Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё решено , artiest - Гости из будущего met vertaling
Originele tekst met vertaling
Гости из будущего
Все решено за меня — 8 раз.
Все решено за меня, и где-то на облаках
Смотри, я очень стараюсь, я тебе помогаю,
Ты слишком быстро идешь, ведь я же на каблуках,
Ну, подожди хоть чуть-чуть, я не успеваю,
Нет, не смотри мне в глаза, в них только слезы и тушь,
Я неумело прошу: «Ну, сделай что-нибудь, Боже!!»
Я заплыла за буйки, я слишком часто дышу,
Я отрываю тебя прямо с кожей
Припев.
Жизнь не доказана, как теорема,
Больше нигде мы, больше нигде мы,
Долше по врени, дальше от дома,
Больше никто мы, больше никто мы!
Все решено за меня, и где-то на облаках
Прошу тебя перестань, ты не выбираешь
Как от удара горит твой поцелуй на щеках
Я закалилась, как сталь — меня не сломаешь!
Быстро секунды бегут, медленно тает пломбир,
Все сразу, и влюблена, и стерлась помада,
Мы голосуем за мир, но снова в моде война
И я умру за тебя, если надо!
!
!
Припев.
Жизнь не доказана, как теорема,
Больше нигде мы, больше нигде мы,
Долше по времени, дальше от дома,
Больше никто мы, больше никто мы!
Припев.
Жизнь не доказана, как теорема,
Больше нигде мы, больше нигде мы,
Долше по времени, дальше от дома,
Больше никто мы, больше никто мы!
Все решено за меня — 8 раз.
за меня — 3 раза
Alles werd voor mij beslist - 8 keer.
Alles is voor mij beslist, en ergens in de wolken
Kijk, ik probeer heel hard, ik help je,
Je loopt te snel, want ik loop op hakken,
Nou, wacht een beetje, ik heb geen tijd,
Nee, kijk niet in mijn ogen, er zitten alleen maar tranen en inkt in,
Ik vraag onhandig: "Nou, doe iets, God!!"
Ik zwom achter de boeien, ik adem te vaak,
Ik scheur je zo van de huid
Refrein.
Het leven is niet bewezen als een stelling
Nergens anders zijn we, nergens anders zijn we,
Langer in leugens, verder van huis,
We zijn niemand anders, we zijn niet meer!
Alles is voor mij beslist, en ergens in de wolken
Stop alsjeblieft, je kiest niet
Hoe je kus op je wangen brandt van een klap
Ik ben gehard als staal - je kunt me niet breken!
De seconden lopen snel, het ijs smelt langzaam,
Alles tegelijk, en verliefd, en lippenstift is afgesleten,
We stemmen voor vrede, maar oorlog is weer in de mode
En ik zal voor je sterven als dat nodig is!
!
!
Refrein.
Het leven is niet bewezen als een stelling
Nergens anders zijn we, nergens anders zijn we,
Langer in de tijd, verder van huis,
We zijn niemand anders, we zijn niet meer!
Refrein.
Het leven is niet bewezen als een stelling
Nergens anders zijn we, nergens anders zijn we,
Langer in de tijd, verder van huis,
We zijn niemand anders, we zijn niet meer!
Alles werd voor mij beslist - 8 keer.
voor mij - 3 keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt