Мечта - Гости из будущего
С переводом

Мечта - Гости из будущего

Альбом
Беги от меня
Год
2000
Язык
`Russisch`
Длительность
242780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мечта , artiest - Гости из будущего met vertaling

Tekst van het liedje " Мечта "

Originele tekst met vertaling

Мечта

Гости из будущего

Оригинальный текст

Когда тает мечта, когда тонет луна

Когда уходит небо из-под ног

Только один раз, только этот рассказ

Про мою такую раннюю весну

Где ты (где ты) иною жизнью стал

Моим дыханьем (моим дыханьем) и моей судьбой

Ничего не слышу, ни о чем не знаю

Я с тобой во сне и наяву летаю

Ничего не знаю, ни о чем не слышу

Поднимаюсь к небу я все выше

Жаркий спор наших губ

Сладкий плен твоих глаз

Помнит море шепот до рассвета

Только один раз я спою о нас

Улыбаясь, вспоминая сказку эту

Мое дыхание и моя душа

Ничего не слышу, ни о чем не знаю

Я с тобой во сне и наяву летаю

Ничего не знаю, ни о чем не слышу

Поднимаюсь к небу я все выше

Когда тает мечта, когда тонет луна

Когда уходит небо из-под ног

Только один раз, только этот рассказ

Про мою такую раннюю весну

Но ты (но ты) со мной, моя звезда

Моя надежда (моя надежда) и моя мечта

Ничего не слышу, ни о чем не знаю

Я с тобой во сне и наяву летаю

Ничего не знаю, ни о чем не слышу

Поднимаюсь к небу я все выше

Ничего не слышу, ни о чем не знаю

Я с тобой во сне и наяву летаю

Ничего не знаю, ни о чем не слышу

Поднимаюсь к небу я все выше

Перевод песни

Wanneer de droom smelt, wanneer de maan zakt

Wanneer de lucht onder je voeten wegtrekt

Slechts één keer, alleen dit verhaal

Over mijn zo vroege lente

Waar ben je (waar ben je) is een ander leven geworden

Met mijn adem (mijn adem) en mijn lot

Ik hoor niets, ik weet niets

Ik ben bij je in een droom en ik vlieg in werkelijkheid

Ik weet niets, ik hoor niets

Ik sta op naar de hemel, ik ben hoger

Het hete geschil van onze lippen

Zoete gevangenschap van je ogen

Herinnert zich het gefluister van de zee voor zonsopgang

Slechts één keer zal ik over ons zingen

Glimlachend, herinnerend aan dit sprookje

Mijn adem en mijn ziel

Ik hoor niets, ik weet niets

Ik ben bij je in een droom en ik vlieg in werkelijkheid

Ik weet niets, ik hoor niets

Ik sta op naar de hemel, ik ben hoger

Wanneer de droom smelt, wanneer de maan zakt

Wanneer de lucht onder je voeten wegtrekt

Slechts één keer, alleen dit verhaal

Over mijn zo vroege lente

Maar jij (maar jij) bent bij mij, mijn ster

Mijn hoop (mijn hoop) en mijn droom

Ik hoor niets, ik weet niets

Ik ben bij je in een droom en ik vlieg in werkelijkheid

Ik weet niets, ik hoor niets

Ik sta op naar de hemel, ik ben hoger

Ik hoor niets, ik weet niets

Ik ben bij je in een droom en ik vlieg in werkelijkheid

Ik weet niets, ik hoor niets

Ik sta op naar de hemel, ik ben hoger

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt