Moving To Be Still - Gorky Park

Fainting in a coil, I numbly wait

Voices in a spiraling decay

Turn the ashes back into bone

Another ghost in vain I seek to atone

Living in a void, the taller grass

Soaring to renew until the last

Bending in a way, not to break

Even standing in a fountain of ache

Still, fooling with the gait

Still, pulling on the bait

Still, wanna get it straight

Still, moving to be still

Fainting in a coil, I numbly wait

Voices in a spiraling decay

Bending in a way not to break

Even standing in a fountain of ache

Moving to be still

Ik val flauw in een spiraal en wacht verdoofd

Stemmen in een spiraalvormig verval

Verander de as weer in bot

Een andere geest die ik tevergeefs probeer te verzoenen

Wonen in een leegte, het hogere gras

Stijgend om tot het laatst te verlengen

Op een bepaalde manier buigen, niet breken

Zelfs als je in een bron van pijn staat

Toch gek met de manier van lopen

Toch aan het aas trekken

Toch wil ik het rechtzetten

Toch bewegen om stil te zijn

Ik val flauw in een spiraal en wacht verdoofd

Stemmen in een spiraalvormig verval

Buigen op een manier die niet breekt

Zelfs als je in een bron van pijn staat

Bewegen om stil te zijn