My Darling My Darling - Gordon MacRae

My Darling, My Darling

Jo Stafford and Gordon McRae (#1 in 1949)

— from «Where's Charley?»

— words and music by Frank Loesser

My darling, my darling

I’ve wanted to call my «my darling»

For many and many a day

My darling, my darling

I fluttered and fled like a starling

My courage just melted away

Now all at once you’ve kissed me

And there’s not a thing I’m sane enough to say

Except, my darling, my darling

Get used to that name of «my darling»

It’s here to stay

Mijn schat, mijn schat

Jo Stafford en Gordon McRae (#1 in 1949)

— van «Waar is Charley?»

— woorden en muziek door Frank Loesser

Mijn schat, mijn schat

Ik wilde mijn «mijn lieveling» noemen

Voor vele en vele dagen

Mijn schat, mijn schat

Ik fladderde en vluchtte als een spreeuw

Mijn moed smolt gewoon weg

Nu heb je me ineens gekust

En er is niets dat ik gezond genoeg ben om te zeggen

Behalve, mijn liefste, mijn liefste

Wen aan die naam van "mijn liefste"

Het is hier om te blijven