Steel Rail Blues - Gordon Lightfoot

Well I got my mail late last night

A letter from a girl who found the time

To write

To her lonesome boy somewheres in the

Night

She sent me a railroad ticket too

To take me to her lovinЂ™ arms

And the big steel rail gonna carry me

Home to the one I love

Well I bin out here many long days

I havenЂ™t found a place that I could call

My own

Not a two bit bed to lay my body on

I bin stood up I bin shook down

I bin dragged into the sand

And the big steel rail gonna carry me

Home to the one I love

Ooooh oooo oo whu hu hoo

Ooo ooo ooo ooo ooo ooo oo

Well I bin up tight most every night

WalkinЂ™ along the streets of this old town

Not a friend around to tell my troubles to

My good old car she done broke down

Ђ™cause I drove it into the ground

And the big steel rail gonna carry me

Home to the one I love

Well I look over yonder across the plain

The big drive wheels are poundinЂ™ along

The ground

Gonna get on board and IЂ™ll be homeward

Bound

Now I ainЂ™t had a home cooked meal

And lord I need one now

And the big steel rail gonna carry me

Home to the one I love

Now here I am with my hat in hand

StandinЂ™ on the broad highway will you

Give a ride

To a lonesome boy who missed the train

Last night

I went in town for one last round

And I gambled my ticket away

And the big steel rail wonЂ™t carry me

Home to the one I love

Nou, ik heb mijn e-mail gisteravond laat gekregen

Een brief van een meisje dat de tijd heeft gevonden

Schrijven

Aan haar eenzame jongen ergens in de

Nacht

Ze stuurde me ook een treinkaartje

Om me naar haar lovinЂ™ armen te brengen

En de grote stalen rail gaat me dragen

Thuis van degene van wie ik hou

Nou, ik ben hier vele lange dagen kwijt

Ik heb geen plaats gevonden die ik zou kunnen bellen

Mijn eigen

Geen tweepersoonsbed om mijn lichaam op te leggen

I bin stond op ik bin schudde naar beneden

Ik ben in het zand gesleept

En de grote stalen rail gaat me dragen

Thuis van degene van wie ik hou

Ooooh oooo oo whu hu hoo

Ooo ooo ooo ooo ooo ooo oo

Nou, ik gooi het elke avond bijna dicht

Loop door de straten van deze oude stad

Geen vriend in de buurt om mijn problemen aan te vertellen

Mijn goede oude auto die ze deed ging kapot

Ђ™omdat ik het de grond in heb gedreven

En de grote stalen rail gaat me dragen

Thuis van degene van wie ik hou

Nou, ik kijk daarginds over de vlakte

De grote aandrijfwielen rijden mee

De grond

Ik ga aan boord en ik ga naar huis

Gebonden

Nu heb ik geen huisgemaakte maaltijd gehad

En heer, ik heb er nu een nodig

En de grote stalen rail gaat me dragen

Thuis van degene van wie ik hou

Nu ben ik hier met mijn hoed in de hand

StandinЂ™ op de brede snelweg wil je?

Een lift geven

Aan een eenzame jongen die de trein heeft gemist

Afgelopen nacht

Ik ging de stad in voor een laatste ronde

En ik vergokte mijn kaartje

En de grote stalen rail zal me niet dragen

Thuis van degene van wie ik hou