From There to Here - GOOT
С переводом

From There to Here - GOOT

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
303090

Hieronder staat de songtekst van het nummer From There to Here , artiest - GOOT met vertaling

Tekst van het liedje " From There to Here "

Originele tekst met vertaling

From There to Here

GOOT

Оригинальный текст

And i can’t explain

what it’s like to feel this way

afraid everything happens

like a story heard a thousand times

or a story based on yellow lines

and i can’t keep expecting

to run back to home

as days go by it’s easier to find your niche

there’s so many new faces

and places to see and be in

(oh) i should feel content

no matter where i go so i’ll have to accept the fact

that i can’t stick to where i’m welcome

forget everything you knew about your old life

forget everything you thought you knew at all

'cause you will never see your home again

you’re stuck where you are

as i packed my things i pleaded not to leave

and i cried myself to sleep

thinking of departing

we can’t keep expecting

to run back to home

(oh) i should feel content

no matter where i go so i’ll have to accept the fact

that i can’t stick to where i’m welcome

forget everything you knew about your old life

forget everything you thought you knew at all

'cause you will never see your home again

you’re stuck where you are

as days go by it’s easier to find your niche

there’s so many new faces

and places to see and be in

(oh) i should feel content

no matter where i go so i’ll have to accept the fact

that i can’t stick to where i’m welcome

forget everything you knew about your old life

forget everything you thought you knew at all

'cause you will never see your home again

you’re stuck where you are

Перевод песни

En ik kan het niet uitleggen

hoe het is om je zo te voelen

bang dat alles gebeurt

als een verhaal dat duizend keer is gehoord

of een verhaal gebaseerd op gele lijnen

en ik kan niet blijven verwachten

om terug te rennen naar huis

naarmate de dagen verstrijken, is het gemakkelijker om uw niche te vinden

er zijn zoveel nieuwe gezichten

en plaatsen om te zien en te zijn

(oh) ik zou tevreden moeten zijn

waar ik ook heen ga, dus ik zal het feit moeten accepteren

dat ik me niet kan houden aan waar ik welkom ben

vergeet alles wat je wist over je oude leven

vergeet alles waarvan je dacht dat je het wist

want je zult je huis nooit meer zien

je zit vast waar je bent

terwijl ik mijn spullen pakte, smeekte ik om niet te vertrekken

en ik huilde mezelf in slaap

denken aan vertrekken

we kunnen niet blijven verwachten

om terug te rennen naar huis

(oh) ik zou tevreden moeten zijn

waar ik ook heen ga, dus ik zal het feit moeten accepteren

dat ik me niet kan houden aan waar ik welkom ben

vergeet alles wat je wist over je oude leven

vergeet alles waarvan je dacht dat je het wist

want je zult je huis nooit meer zien

je zit vast waar je bent

naarmate de dagen verstrijken, is het gemakkelijker om uw niche te vinden

er zijn zoveel nieuwe gezichten

en plaatsen om te zien en te zijn

(oh) ik zou tevreden moeten zijn

waar ik ook heen ga, dus ik zal het feit moeten accepteren

dat ik me niet kan houden aan waar ik welkom ben

vergeet alles wat je wist over je oude leven

vergeet alles waarvan je dacht dat je het wist

want je zult je huis nooit meer zien

je zit vast waar je bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt