Day to Day - GOOT
С переводом

Day to Day - GOOT

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
205360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Day to Day , artiest - GOOT met vertaling

Tekst van het liedje " Day to Day "

Originele tekst met vertaling

Day to Day

GOOT

Оригинальный текст

i look outside and i realize

the day is beautiful

if not for the sun

i believe i would die

somewhere between now and the future

is where my life begins

i’ll keep on living like there’s a fragment of hope

(oh) i’ll save my breath

i won’t complain

about the day to day

and no i won’t stand down

when people say «you'll never make it»

(you'll never make it)

the time is right

for me to be dreaming of

a life in the limelight

a life where i play my songs

somewhere between now and the future

is where my life begins

i’ll keep on living like there’s a fragment of hope

(oh) i’ll save my breath

i won’t complain

about the day to day

and no i won’t stand down

when people say «you'll never make it»

(you'll never make it)

is there a chance i can do with my life

everything they told me i could?

and if i hold on now will i be understood?

(yeah)

(oh) i’ll save my breath

i won’t complain

about the day to day

and no i won’t stand down

when people say «you'll never make it»

Перевод песни

ik kijk naar buiten en ik realiseer me

de dag is mooi

als niet voor de zon

ik geloof dat ik zou sterven

ergens tussen nu en de toekomst

is waar mijn leven begint

ik zal blijven leven alsof er een sprankje hoop is

(oh) ik zal mijn adem bewaren

ik zal niet klagen

over de dag tot dag

en nee, ik zal niet aftreden

als mensen zeggen "je haalt het nooit"

(je haalt het nooit)

de tijd is rijp

voor mij om van te dromen

een leven in de schijnwerpers

een leven waarin ik mijn liedjes speel

ergens tussen nu en de toekomst

is waar mijn leven begint

ik zal blijven leven alsof er een sprankje hoop is

(oh) ik zal mijn adem bewaren

ik zal niet klagen

over de dag tot dag

en nee, ik zal niet aftreden

als mensen zeggen "je haalt het nooit"

(je haalt het nooit)

is er een kans die ik met mijn leven kan doen?

alles wat ze me vertelden dat ik kon?

en als ik nu volhoud, zal ik dan begrepen worden?

(ja)

(oh) ik zal mijn adem bewaren

ik zal niet klagen

over de dag tot dag

en nee, ik zal niet aftreden

als mensen zeggen "je redt het nooit"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt