Hieronder staat de songtekst van het nummer WYWH , artiest - Goody Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goody Grace
You know my bones
I know your scars
I know you don’t like to go far
And you know I can’t stay in one place for too long
Another plane, another sea
I’m so lost, it’s plain to see
Always wondering where you could be
These Paris lights keep spelling your name
Reminding me I wish you were here
And I’m terrified and yelling your name
Cuz nowadays it’s all that I hear
I saw the Eiffel Tower from the window of the plane
At the 19th hour of a late august evening
And I thought to myself where could you now be
'Cause you know my bones
I know your scars
I know you don’t like to go far
And you know I can’t stay in one place for too long
Another plane, another sea
I’m so lost, it’s plain to see
Always wondering where you could be
These London lights keep spelling your name
Reminding me I wish you were here
And I come alive when I hear your name
And nowadays it’s all that I hear
I wanna lose my mind with you here
You say you want me to
But darling I that isn’t true
Oh when I will come to you
Oh when I and I will come to you
'Cause you know my bones
I know your scars
I know you don’t like to go far
And you know I can’t stay in one place for too long
Another plane, another sea
I’m so lost, it’s plain to see
Always wondering where you could be
Oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh…
Je kent mijn botten
Ik ken je littekens
Ik weet dat je niet graag ver gaat
En je weet dat ik niet te lang op één plek kan blijven
Een ander vliegtuig, een andere zee
Ik ben zo verdwaald, het is duidelijk te zien
Altijd benieuwd waar je zou kunnen zijn
Deze Parijse lichten blijven je naam spellen
Herinner me eraan dat ik wou dat je hier was
En ik ben doodsbang en schreeuw je naam
Want tegenwoordig is het alles wat ik hoor
Ik zag de Eiffeltoren vanuit het raam van het vliegtuig
Op het 19e uur van een late augustusavond
En ik dacht bij mezelf waar zou je nu kunnen zijn?
Omdat je mijn botten kent
Ik ken je littekens
Ik weet dat je niet graag ver gaat
En je weet dat ik niet te lang op één plek kan blijven
Een ander vliegtuig, een andere zee
Ik ben zo verdwaald, het is duidelijk te zien
Altijd benieuwd waar je zou kunnen zijn
Deze Londense lichten blijven je naam spellen
Herinner me eraan dat ik wou dat je hier was
En ik kom tot leven als ik je naam hoor
En tegenwoordig is het alles wat ik hoor
Ik wil mijn verstand verliezen met jou hier
Je zegt dat je wilt dat ik
Maar schat, dat is niet waar
Oh wanneer ik naar je toe kom
Oh wanneer ik en ik naar je toe komen
Omdat je mijn botten kent
Ik ken je littekens
Ik weet dat je niet graag ver gaat
En je weet dat ik niet te lang op één plek kan blijven
Een ander vliegtuig, een andere zee
Ik ben zo verdwaald, het is duidelijk te zien
Altijd benieuwd waar je zou kunnen zijn
O, o, ohhh
Oh Oh oh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt