Hieronder staat de songtekst van het nummer Nostalgia Is A Lie , artiest - Goody Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goody Grace
I may never slow down 'til I’m in my hearse
Can’t tell if I’m blessed or if I’m cursed
But I move along, gonna sing my song
'Cos I know my words
Still gonna get knocked down, but I know my worth
Yeah, I know my worth
Baby, it was so simple
Just a couple of years ago
I would run wherever the wind blow
I was livin' with no cares
Now I got nightmares soon as my eyes close
Am I losin' my soul?
Nostalgia lied to me once again
Makin' me believe
That everything that happened back then
Was all so easy
Sometimes I reminisce 'bout things that I miss
But I know that they’re not real
Nostalgia lied to me once again
Makin' me wanna go back
And my mind on the Hollywood bills
House in the Hollywood hills
How many gotta get killed
Off of them Hollywood pills?
Yeah, remember when I was a kid
And I wasn’t scare of shit
Wishin' I could go back now
When my worries and fears were
Out in the background
Havin' trouble to laugh now
'Cause I know if I could relive
All the things I am missin' today
There’s no way that it could be the same
Nostalgia lied to me once again
Makin' me believe
That everything that happened back then
Was all so easy
Sometimes I reminisce 'bout things that I miss
But I know that they’re not real
Nostalgia lied to me once again
Makin' me wanna go back
Ik zal misschien nooit vertragen tot ik in mijn lijkwagen zit
Ik weet niet of ik gezegend of vervloekt ben
Maar ik ga verder, ik ga mijn lied zingen
'Omdat ik mijn woorden ken'
Ik word nog steeds neergeslagen, maar ik weet wat ik waard ben
Ja, ik weet wat ik waard ben
Schat, het was zo eenvoudig
Nog maar een paar jaar geleden
Ik zou rennen waar de wind waait
Ik leefde zonder zorgen
Nu kreeg ik nachtmerries zodra mijn ogen dichtgingen
Ben ik mijn ziel aan het verliezen?
Nostalgie heeft me weer voorgelogen
Laat me geloven
Dat alles wat er toen gebeurde
Was allemaal zo gemakkelijk
Soms denk ik aan dingen die ik mis
Maar ik weet dat ze niet echt zijn
Nostalgie heeft me weer voorgelogen
Ik wil teruggaan
En mijn gedachten bij de Hollywood-rekeningen
Huis in de heuvels van Hollywood
Hoeveel moeten er vermoord worden?
Van die Hollywood-pillen af?
Ja, weet je nog toen ik een kind was
En ik was niet bang voor shit
Ik wou dat ik nu terug kon gaan
Toen mijn zorgen en angsten waren
Op de achtergrond
Heb nu moeite om te lachen
Omdat ik weet of ik het opnieuw zou kunnen beleven
Alle dingen die ik vandaag mis
Het kan onmogelijk hetzelfde zijn
Nostalgie heeft me weer voorgelogen
Laat me geloven
Dat alles wat er toen gebeurde
Was allemaal zo gemakkelijk
Soms denk ik aan dingen die ik mis
Maar ik weet dat ze niet echt zijn
Nostalgie heeft me weer voorgelogen
Ik wil teruggaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt