Hieronder staat de songtekst van het nummer Rest Your Eyes , artiest - Goody Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goody Grace
Do I wanna be here or do I have to?
What a difference in life since last June
Grandma told me, «Slow down on the tattoos»
I’m just tryna make all my damn cash blue
Yeah
And my baby walked out, said I’m insane
Every goddamn time, it’s the same thing
I’m a fighter, don’t know how to love, no
And maybe that will never change
Tomorrow’s just another day
To wash all of these fears away
Thoughts too loud, no words to say
Rest your eyes, you’ll be okay
There’s some people in my heart who’ve died
Drugs or the suicide
Think I’m 'bout to lose my mind
What’s it mean to be alive?
What’s it mean to pray to God?
Isn’t that idea so odd?
Yeah
I’m just a skeptic, don’t know how to believe
And maybe that will never change
Tomorrow’s just another day
To wash all of these fears away
Thoughts too loud, no words to say
Rest your eyes, you’ll be okay
Rest your eyes, you’ll be okay
Wil ik hier zijn of moet ik?
Wat een verschil in leven sinds afgelopen juni
Oma zei tegen me: "Rustig aan met de tatoeages"
Ik probeer gewoon al mijn verdomde geld blauw te maken
Ja
En mijn baby liep weg, zei dat ik gek ben
Elke keer weer is het hetzelfde
Ik ben een vechter, weet niet hoe ik moet liefhebben, nee
En misschien zal dat nooit veranderen
Morgen is gewoon weer een dag
Om al deze angsten weg te wassen
Gedachten te luid, geen woorden om te zeggen
Geef je ogen rust, het komt goed
Er zijn mensen in mijn hart die zijn overleden
Drugs of de zelfmoord
Denk dat ik op het punt sta mijn verstand te verliezen
Wat betekent het om te leven?
Wat betekent het om tot God te bidden?
Is dat idee niet zo vreemd?
Ja
Ik ben gewoon een scepticus, ik weet niet hoe ik moet geloven
En misschien zal dat nooit veranderen
Morgen is gewoon weer een dag
Om al deze angsten weg te wassen
Gedachten te luid, geen woorden om te zeggen
Geef je ogen rust, het komt goed
Geef je ogen rust, het komt goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt