Tonight, Together - Goo Goo Dolls

Take it all, take it now, break down

You and me tonight

And just let it alright

Everything that you thought was real

Doesn’t make much sense to me

But you know it’s alright

Break a promise one more time

Change your mind for just one night

And it’s alright

Pull me so close

That I can’t feel a thing at all

You won’t even miss me when I’m gone

You can take me home

It’ll be alright

Am I on my own

Or can we live tonight, together?

We can just get high

And we can laugh all night

Don’t wanna die alone

So can we live tonight, together?

Waste our time together

Waste our time

Here it is, it’ll fade away

Like the high, the fame and friends you made

That don’t care

But you and I go fade to black

Let the twilight take us back

To nowhere

'Cause nowhere is the place where we belong together

And nowhere is the space that we can fill forever

And we both know tonight will never make things better

Where everything means nothing anyway

You can take me home

It’ll be alright

Am I on my own

Or can we live tonight, together?

We can just get high

And we can laugh all night

Don’t wanna die alone

So can we live tonight, together?

I don’t wanna waste your time

But I don’t wanna say goodnight

Tell me just one more lie

Let’s spend a lonely night together

I ain’t gonna take your life

Nothing’s gonna make this right

We can waste our time together

It’ll be alright

It’ll be alright

It’ll be alright

It’ll be alright

(Waste our time together)

It’ll be alright

It’ll be alright

It’ll be alright

It’ll be alright

(Waste our time together)

It’ll be alright

It’ll be alright

It’ll be alright

It’ll be alright

(Waste our time together)

It’ll be alright

It’ll be alright

It’ll be alright

It’ll be alright

(Waste our time)

You can take me home

It’ll be alright

Am I on my own

Or can we live tonight, together?

We can just get high

And we can laugh all night

Don’t wanna die alone

So can we live tonight, together?

You can take me home

And it’ll be alright

Am I on my own

Or can we live tonight, together?

We can just get high

And we can laugh all night

Don’t wanna die alone

So can we live tonight, together?

Neem het allemaal, neem het nu, breek af

Jij en ik vanavond

En laat het gewoon goed zijn

Alles waarvan je dacht dat het echt was

Lijkt me niet zo logisch

Maar je weet dat het goed is

Nog een keer een belofte breken

Verander van gedachten voor slechts één nacht

En het is goed

Trek me zo dichtbij

Dat ik helemaal niets voel

Je zult me ​​niet eens missen als ik weg ben

Je kunt me naar huis brengen

Het komt goed

Ben ik alleen?

Of kunnen we vanavond samen leven?

We kunnen gewoon high worden

En we kunnen de hele nacht lachen

Wil niet alleen sterven

Dus kunnen we vanavond samen leven?

Verspil onze tijd samen

Verspil onze tijd

Hier is het, het zal vervagen

Zoals de high, de roem en de vrienden die je hebt gemaakt

Dat maakt niet uit

Maar jij en ik gaan naar zwart

Laat de schemering ons terugvoeren

Naar nergens

Want nergens is de plek waar we bij elkaar horen

En nergens is de ruimte die we voor altijd kunnen vullen

En we weten allebei dat vanavond de dingen nooit beter zal maken

Waar alles toch niets betekent

Je kunt me naar huis brengen

Het komt goed

Ben ik alleen?

Of kunnen we vanavond samen leven?

We kunnen gewoon high worden

En we kunnen de hele nacht lachen

Wil niet alleen sterven

Dus kunnen we vanavond samen leven?

Ik wil je tijd niet verspillen

Maar ik wil geen welterusten zeggen

Vertel me nog één leugen

Laten we samen een eenzame nacht doorbrengen

Ik ga je leven niet nemen

Niets gaat dit goed maken

We kunnen onze tijd samen verspillen

Het komt goed

Het komt goed

Het komt goed

Het komt goed

(Verspil onze tijd samen)

Het komt goed

Het komt goed

Het komt goed

Het komt goed

(Verspil onze tijd samen)

Het komt goed

Het komt goed

Het komt goed

Het komt goed

(Verspil onze tijd samen)

Het komt goed

Het komt goed

Het komt goed

Het komt goed

(Verspil onze tijd)

Je kunt me naar huis brengen

Het komt goed

Ben ik alleen?

Of kunnen we vanavond samen leven?

We kunnen gewoon high worden

En we kunnen de hele nacht lachen

Wil niet alleen sterven

Dus kunnen we vanavond samen leven?

Je kunt me naar huis brengen

En het komt goed

Ben ik alleen?

Of kunnen we vanavond samen leven?

We kunnen gewoon high worden

En we kunnen de hele nacht lachen

Wil niet alleen sterven

Dus kunnen we vanavond samen leven?