Hieronder staat de songtekst van het nummer Supercotton , artiest - Gong met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gong
This is the story of bee
You tea fool Mango
Cotton & how her
Marma-lady voice got
Stolen by one DJ
(dodgy) Queenie Nylon
Day-glo Doof only to be
Won back by Cotton’s
Very own altered-ego:
SUPER COTTON after
The acid mother of all
Battles!
Mango!
Cotton!
Mango cotton
She is sad
Something happen
Very bad
Mango Cotton
Make no noise
DJ dodgy
Steal her voice
Tell me girls
Tell me boys
How to get back
Mango noise?
Mango!
Cotton!
DJQueenie
She’s trouble!
She is indie structa
Bubble
Much too old
Much too young
& she’s got
The cutest bum
Much too old
Much too young
Trips on acid
Speaks in tongues
Ecstacy is energy
Pluck the mango
From the tree
DJ (dodgy) Nylon
Queen
Dayglo Doof
Lost her yoof
There yoo have
Tha wickid trooth
Victim of
The Virus Doof!
She ain’t made
Of human stuff
She’s tough
She’s tough
She ain’t made of
WO man stuff
She’s rough
She’s rough
Dee jay
Super cotton
Super strong
Save us from
Commercial
Song
Super cotton
Do no wrong
Gone to get
Back
Cotton song
Watch her as she
Leaves the ground
Travels at the
Speed of sound
Off to get
That dodgy DJ
Get back Cotton’s
Vocal sound
Super cotton
Go mango
Super cotton
Mango go
Get that voice back
From the DJ
Get tha juice
Go manGO
Sing sing sing
Go manGO
Ba na na
Man go now
Super cotton
We need you
With yer
Super power
Om banana
Yum cha cha
Wo man mango
Ha ha ha
Om banana
Yum cha cha
Wo man mango
Ha ha ha
Super!
Cotton!
Man go banana
Man go
Go cotton
Go go go
Get that voice back
From the DJ
Get that juice back
Go mango
Sing sing sing
Go man go
Ba na na
Man go now
Super cotton
We need ya
With ya super power
Ecstacy is energy &
LSD is alchemy
Pluck the mango
From the tree
See the DJ dance 4
Free
Mango cotton
Jam for me
Take yr voice &
Go!
go!
Mango!
& so the battle
Raged until the dodji
DJ Nylon Queen
Lost her groove to
The intrepid
Soooper Cotton;
Fearless heroine of
Mother planet gong
& champignon of
Peace & justice for
Mangos
Everywhere!
Go man!
Mango!
Gilli: ha ha!
Dit is het verhaal van bij
Jij thee gek Mango
Katoen & hoe haar
Marma-dame stem kreeg
Gestolen door één DJ
(dodgy) Queenie Nylon
Day-glo Doof alleen te zijn
Teruggewonnen door Cotton's
Heel eigen veranderde ego:
SUPER KATOEN na
De zure moeder van alles
Gevechten!
Mango!
Katoen!
Mangokatoen
Ze is verdrietig
Er gebeurt iets
Heel slecht
Mangokatoen
Maak geen lawaai
DJ dodgy
Steel haar stem
Vertel me meisjes
Vertel eens jongens
Teruggaan
Mango geluid?
Mango!
Katoen!
DJQueenie
Ze is een probleem!
Ze is indie structa
Bubbel
Veel te oud
Veel te jong
& ze heeft
De schattigste zwerver
Veel te oud
Veel te jong
Ritten op zuur
Spreekt in tongen
Extase is energie
Pluk de mango
uit de boom
DJ (dodgy) Nylon
Koningin
Dayglo Doof
Verloor haar yoof
Daar heb je
Tha wickid trooth
slachtoffer van
De virusdoof!
Ze is niet gemaakt
Van menselijke dingen
Ze is stoer
Ze is stoer
Ze is niet gemaakt van
WO mannendingen
Ze is ruw
Ze is ruw
Dee jay
Super katoen
Super sterk
Red ons van
Reclame
Liedje
Super katoen
Doe geen kwaad
Gegaan om te krijgen
Rug
Katoenen lied
Bekijk haar als zij
verlaat de grond
Reist naar de
Snelheid van geluid
Op weg naar
Die onbetrouwbare DJ
Krijg terug Cotton's
Vocaal geluid
Super katoen
Ga mango
Super katoen
Mango go
Krijg die stem terug
Van de DJ
Haal het sap
Go manGO
Zing Zing Zing
Go manGO
Banaan
Man ga nu
Super katoen
We hebben u nodig
Met je
Superkracht
Om banaan
Yum cha cha
Wo man mango
Ha ha ha ha
Om banaan
Yum cha cha
Wo man mango
Ha ha ha ha
Super!
Katoen!
Man ga banaan
Man ga
Ga voor katoen
Ga Ga Ga
Krijg die stem terug
Van de DJ
Haal dat sap terug
Ga mango
Zing Zing Zing
Go man go
Banaan
Man ga nu
Super katoen
We hebben je nodig
Met je superkracht
Extase is energie &
LSD is alchemie
Pluk de mango
uit de boom
Zie de DJ-dans 4
Vrij
Mangokatoen
Jam voor mij
Neem jr stem &
Gaan!
Gaan!
Mango!
en dus de strijd
Woedend tot de dodji
DJ Nylon Queen
Verloor haar groove om
de onverschrokken
Soooper Katoen;
Onverschrokken heldin van
Moeder planeet gong
& champignon van
Vrede en gerechtigheid voor
Mango's
Overal!
Ga man!
Mango!
Gilli: haha!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt