Hieronder staat de songtekst van het nummer Каменный Мешок , artiest - GONE.Fludd met vertaling
Originele tekst met vertaling
GONE.Fludd
Фладда
Окей
Я так и не усвоил урок
Куда ни глянь — мои люди,
Но я так одинок
Эти суки тянут руки,
Но какой от них прок?
Ведь мой блок — это клоака
Ты к такому не готов (Не готов)
Тучково — помойка для пьяных умов
Только слякоть и грязь между серых домов
Мы курим и пьём, чтоб забыть то гнильё,
Но я знаю в конце концов в нём и умрём
132 — это свора собак
В левой — бутылка
В правой — колпак
Пока дни коротаем
Сгущается мрак
Это мой личный архипелаг
Да, я видел свет (Свет!)
Но возвращаюсь каждый день обратно
Снова среди тех в суете
Бессмысленной, отвратной
Мне и моим людям нужен ёбаный успех
Чтобы вытащить отсюда мать
Иду только наверх
Ведь мы слишком долго спали
Слепо мчась по колее
Там финал один для всех:
Верёвка, мыло, табурет,
Но я продолжаю гнить
Сам того не замечая
В голове так тяжело,
Но почему так пусто за плечами
Я хочу кричать
Внутри меня печаль
Я выжат как мочало
Говорю с молчанием
Это что-то означает?
(Это что-то означает?
Это что-то означает?)
Как найти в стоге сена
Как найти в стоге сена иглу
Как понять им дать что (Как понять им дать?)
Как понять им дать, что ты не должен быть тут?
Подкиньте улыбок
Мне так страшно,
Но не подам им и виду
Песок так зыбок
Они хоронят мечту
Слышу последний выдох
Подкиньте улыбок
Мне так страшно,
Но не подам им и виду
Песок так зыбок
Они хоронят мечту
Слышу последний выдох
Очередной день сквозь тернии (Тернии)
Где?
В богом забытой богадельне
Неделю за неделей
Я рыдаю на бите
И эта горечь на губах
Ведь я не дам себе спиздеть
И если ты не против, я бы исчез (Исчез)
В одном из этих веществ
Просыпаюсь поздно ночью
Окунаясь в гротеск (В гротеск)
Ведь я продал свою душу
И поставил протез (Протез)
Мама говорила: «Никого не слушай» (Никого!)
Если хочешь выбраться из лужи
Вокруг меня враги,
Но всё же, музыка — оружие,
Но только не беги
Ведь дальше будет ещё хуже, йо
Подкиньте улыбок
Мне так страшно,
Но не подам им и виду
Песок так зыбок
Они хоронят мечту
Слышу последний выдох
Подкиньте улыбок
Мне так страшно,
Но не подам им и виду
Песок так зыбок
Они хоронят мечту
Слышу последний выдох
fludd
Oké
Ik heb mijn les nooit geleerd
Waar je ook kijkt, mijn mensen
Maar ik ben zo alleen
Deze teven trekken aan hun handen
Maar wat is het nut ervan?
Omdat mijn blok een beerput is
Je bent hier niet klaar voor (Niet klaar)
Tuchkovo is een puinhoop voor dronken geesten
Alleen sneeuwbrij en vuil tussen grijze huizen
We roken en drinken om die verrotting te vergeten,
Maar ik weet dat we er uiteindelijk in zullen sterven
132 is een roedel honden
Aan de linkerkant is een fles
Rechts - dop
Terwijl we de dagen doorbrengen
Duisternis is aan het verzamelen
Dit is mijn persoonlijke archipel
Ja, ik zag het licht (Licht!)
Maar ik kom elke dag terug
Wederom onder degenen in de drukte
Zinloos, walgelijk
Ik en mijn mensen hebben verdomd succes nodig
Om moeder hier weg te krijgen
ik ga alleen omhoog
Omdat we te lang hebben geslapen
Blindelings door de sleur rennen
Er is één finale voor iedereen:
Touw, zeep, kruk,
Maar ik blijf rotten
Zonder het te merken
Het is zo moeilijk in mijn hoofd
Maar waarom is het zo leeg achter?
ik wil schreeuwen
Verdriet in mij
Ik word eruit geperst als een bast
Ik spreek met stilte
Betekent het iets?
(Betekent dit iets?
Betekent het iets?)
Hoe te vinden in een hooiberg
Hoe vind je een speld in een hooiberg?
Hoe ze te begrijpen om te geven wat (Hoe ze te begrijpen om te geven?)
Hoe te begrijpen om ze te geven dat je hier niet zou moeten zijn?
Glimlachen
ik ben zo bang
Maar ik laat het ze niet weten
Het zand is zo zacht
Ze begraven de droom
Ik hoor de laatste adem
Glimlachen
ik ben zo bang
Maar ik laat het ze niet weten
Het zand is zo zacht
Ze begraven de droom
Ik hoor de laatste adem
Een andere dag door doornen (Doornen)
Waar?
In een godverlaten hofje
Week na week
Ik huil op de beat
En deze bitterheid op de lippen
Ik laat me tenslotte niet belazeren
En als je het niet erg vindt, zou ik verdwijnen (verdwijnen)
In een van deze stoffen
Ik word 's avonds laat wakker
Onderdompelen in het groteske (in het groteske)
Omdat ik mijn ziel heb verkocht
En zet een prothese (Prothese)
Mama zei: "Luister naar niemand" (Niemand!)
Als je uit de plas wilt komen
Vijanden om me heen
Maar toch, muziek is een wapen,
Maar ren gewoon niet
Want het wordt alleen maar erger, joh
Glimlachen
ik ben zo bang
Maar ik laat het ze niet weten
Het zand is zo zacht
Ze begraven de droom
Ik hoor de laatste adem
Glimlachen
ik ben zo bang
Maar ik laat het ze niet weten
Het zand is zo zacht
Ze begraven de droom
Ik hoor de laatste adem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt