Hieronder staat de songtekst van het nummer M57 , artiest - Gomez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gomez
Baby, put your hand, you wanna be with someone, can’t afford to be
Lay your hand with me, I’m too lazy to put my hand
I wanna be somewhere, can’t afford to stay
Let me drive you away, girl, because
Lately, we’re goin' through a run of bad luck
She’s goin crazy, she only thinks the worst about us
I said 'Please, please, please chill out
It ain’t exactly easy for me
More than that, it’s for you, lay your head, girl
Lately I put my hand, I had to do something I couldn’t afford to do
But it’s all I love to you, to be lazy
Put your hand, you wanna be somewhere you can’t afford to stay
Let me drive you away, because
Lately, we’re goin' through a run of bad luck
She’s goin crazy, she only thinks the worst about us
I said 'Please, please, please chill out
It ain’t exactly easy for me
More than that, it’s for you
When I look back, how things have changed
With patience, thought and restraint
I never thought it would go
Lay your head with me
Lay your head with me
Ooh, because
Lately, we’re goin' through a run of bad luck
She’s goin crazy, she only thinks the worst about us
I said 'Please, please, please chill out
It ain’t exactly easy for me
Or in that case, for you
When I look back, how things have changed
With patience, thought and restraint
I never thought it would go
Lay your head with me
Lay your head with me
Lay your head with me
Lay your head with me
Schat, leg je hand, je wilt bij iemand zijn, dat kan je niet betalen
Leg je hand bij mij, ik ben te lui om mijn hand neer te leggen
Ik wil ergens zijn, kan het me niet veroorloven om te blijven
Laat me je wegjagen, meisje, want
De laatste tijd hebben we pech
Ze wordt gek, ze denkt alleen het slechtste over ons
Ik zei 'Alsjeblieft, alsjeblieft, relax alsjeblieft'
Het is niet bepaald gemakkelijk voor mij
Meer dan dat, het is voor jou, leg je hoofd, meisje
De laatste tijd legde ik mijn hand, ik moest iets doen wat ik niet kon betalen
Maar het is alles wat ik van je hou, om lui te zijn
Leg je hand, je wilt ergens zijn waar je niet kunt blijven
Laat me je wegjagen, want
De laatste tijd hebben we pech
Ze wordt gek, ze denkt alleen het slechtste over ons
Ik zei 'Alsjeblieft, alsjeblieft, relax alsjeblieft'
Het is niet bepaald gemakkelijk voor mij
Meer dan dat, het is voor jou
Als ik terugkijk, hoe de dingen zijn veranderd
Met geduld, gedachte en terughoudendheid
Ik had nooit gedacht dat het zou gaan
Leg je hoofd bij mij
Leg je hoofd bij mij
Ooh, omdat
De laatste tijd hebben we pech
Ze wordt gek, ze denkt alleen het slechtste over ons
Ik zei 'Alsjeblieft, alsjeblieft, relax alsjeblieft'
Het is niet bepaald gemakkelijk voor mij
Of, in dat geval, voor jou
Als ik terugkijk, hoe de dingen zijn veranderd
Met geduld, gedachte en terughoudendheid
Ik had nooit gedacht dat het zou gaan
Leg je hoofd bij mij
Leg je hoofd bij mij
Leg je hoofd bij mij
Leg je hoofd bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt