The Moon Is Too Far - Goldspot
С переводом

The Moon Is Too Far - Goldspot

Альбом
And the Elephant Is Dancing
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
193310

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Moon Is Too Far , artiest - Goldspot met vertaling

Tekst van het liedje " The Moon Is Too Far "

Originele tekst met vertaling

The Moon Is Too Far

Goldspot

Оригинальный текст

I had love and I may have left it too soon

You see she and I, we loved each other to the moon

And then, then one day I walked out

Oh I blew a fuse and left town

Now I sleep on a couch in Laurel Canyon

With my friend who writes films about talking cars

And then, then one day I walked out

Oh I blew a fuse and left town

I can’t love you more than this

If I can love you more than this

Then I can’t love you anymore

Now it rains on my north London window pane

How I wish my tire blew on the morning when I left you

And oh how I wish you were here

I’d part all the clouds for you dear

I can’t love you more than this

If I can love you more than this

Then I can’t love you anymore

I had love and I may have left it too soon

You see she and I, we loved each other to the moon

Перевод песни

Ik had liefde en ik heb het misschien te vroeg verlaten

Zie je zij en ik, we hielden van elkaar tot de maan

En toen, op een dag liep ik naar buiten

Oh, ik blies een lont en verliet de stad

Nu slaap ik op een bank in Laurel Canyon

Met mijn vriend die films schrijft over pratende auto's

En toen, op een dag liep ik naar buiten

Oh, ik blies een lont en verliet de stad

Ik kan niet meer van je houden dan dit

Als ik meer van je kan houden dan dit

Dan kan ik niet meer van je houden

Nu regent het op mijn raam in Noord-Londen

Hoe ik wou dat mijn band opblies op de ochtend toen ik je verliet

En oh wat wou ik dat je hier was

Ik zou alle wolken voor je scheiden schat

Ik kan niet meer van je houden dan dit

Als ik meer van je kan houden dan dit

Dan kan ik niet meer van je houden

Ik had liefde en ik heb het misschien te vroeg verlaten

Zie je zij en ik, we hielden van elkaar tot de maan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt