Hieronder staat de songtekst van het nummer Same Game , artiest - Golde, 21 Savage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Golde, 21 Savage
Got you couple grams, told 'em bring it to the bar
Mother fuck a section
We good right here where we are
It’s just me and my compadres and we only make deposits
I remember when we didn’t have no money, now we popping
And she bustin' on my wallet, cause she came for the money
Rubber bands on these hunnids
Now she want take it from me so I…
Told her do it if she ready
Campaign on her belly
Money falling like confetti
I… Told her bend it over
Get to work because it’s tipping time
She said she ain’t into mind games, it’s money on her mind
So we obviously believe in the same thing
Obviously be playing the same game
Then she let go and get to twerking
Move that body, cause it’s tipping time
I wanna take you home and love but just for tonight
So we obviously believe in the same thing
Obviously be playing the same game
We playing the same game (Yeah)
Shorty keep poppin' up at the square
Like she my main thing (21, 21)
Married to the street, yeah the concrete a wedding ring
She climb the pole then pop lock it, drop it
Ride the dick like a Kawasaki
Rolly, Rolly, we got matching watches
I bought my bitch a new drop top
I put Chanel on her purse
She stiff on me nigga, no flirt
I love when she wear no panties
Bend her over, hit her through the skirt
She know a nigga out here work
She know if she cheat Imma hurt
I… Told her bend it over
Get to work because it’s tipping time
She said she ain’t into mind games, it’s money on her mind
So we obviously believe in the same thing
Obviously be playing the same game
Then she let go and get to twerking
Move that body, cause it’s tipping time
I wanna take you home and love but just for tonight
So we obviously believe in the same thing
Obviously be playing the same game
Tell me what you feel, baby I’ll make you a star
Do it in the spotlight, baby you’ll go very far
Damn you know you got it baby, you know you the one
And I just want to see you take it all off if you fucking with it
She shake it she got plenty
Told her drop and give me 50
Told her drop and give me 50
And I’m gassed out like the Texico
I’m rolling through the city
Benjis stacked up on the table
So you know she fucking with me
I… Told her bend it over
Get to work because it’s tipping time
She said she ain’t into mind games, it’s money on her mind
So we obviously believe in the same thing
Obviously be playing the same game
Then she let go and get to twerking
Move that body, cause it’s tipping time
I wanna take you home and love but just for tonight
So we obviously believe in the same thing
Obviously be playing the same game
Heb je een paar gram, zei dat ze het naar de bar moesten brengen
Moeder neukt een sectie
We zijn goed hier waar we zijn
Het is alleen ik en mijn compadres en we doen alleen stortingen
Ik herinner me dat we geen geld hadden, nu knallen we
En ze pakt mijn portemonnee, want ze kwam voor het geld
Elastiekjes op deze hunniden
Nu wil ze het van me afnemen, dus ik...
Heb haar gezegd het te doen als ze er klaar voor is
Campagne op haar buik
Geld valt als confetti
Ik... Heb haar gezegd het voorover te buigen
Aan het werk, want het is fooitijd
Ze zei dat ze niet van hersenspelletjes houdt, het is geld in haar gedachten
Dus we geloven duidelijk in hetzelfde
Uiteraard hetzelfde spel spelen
Toen liet ze los en begon te twerken
Verplaats dat lichaam, want het is tijd om te kantelen
Ik wil je mee naar huis nemen en liefhebben, maar alleen voor vanavond
Dus we geloven duidelijk in hetzelfde
Uiteraard hetzelfde spel spelen
We spelen hetzelfde spel (Ja)
Shorty blijf opduiken op het plein
Zoals zij mijn belangrijkste ding (21, 21)
Getrouwd met de straat, ja het beton een trouwring
Ze klimt op de paal, zet hem op slot en laat hem vallen
Berijd de lul als een Kawasaki
Rolly, Rolly, we hebben bijpassende horloges
Ik heb voor mijn teef een nieuwe drop-top gekocht
Ik deed Chanel aan haar tas
Ze stijf op me nigga, geen flirt
Ik hou ervan als ze geen slipje draagt
Buig haar voorover, sla haar door de rok
Ze weet dat een nigga hier werkt
Ze weet dat als ze vals speelt, het pijn doet
Ik... Heb haar gezegd het voorover te buigen
Aan het werk, want het is fooitijd
Ze zei dat ze niet van hersenspelletjes houdt, het is geld in haar gedachten
Dus we geloven duidelijk in hetzelfde
Uiteraard hetzelfde spel spelen
Toen liet ze los en begon te twerken
Verplaats dat lichaam, want het is tijd om te kantelen
Ik wil je mee naar huis nemen en liefhebben, maar alleen voor vanavond
Dus we geloven duidelijk in hetzelfde
Uiteraard hetzelfde spel spelen
Vertel me wat je voelt, schat, ik zal een ster van je maken
Doe het in de schijnwerpers, schat, je gaat heel ver
Verdomme, je weet dat je het hebt, schat, je weet dat jij de ware bent
En ik wil gewoon zien dat je het allemaal uitdoet als je ermee neukt
Ze schudt het, ze heeft genoeg
Vertelde haar drop en geef me 50
Vertelde haar drop en geef me 50
En ik ben vergast zoals de Texico
Ik rol door de stad
Benji's opgestapeld op tafel
Dus je weet dat ze met me neukt
Ik... Heb haar gezegd het voorover te buigen
Aan het werk, want het is fooitijd
Ze zei dat ze niet van hersenspelletjes houdt, het is geld in haar gedachten
Dus we geloven duidelijk in hetzelfde
Uiteraard hetzelfde spel spelen
Toen liet ze los en begon te twerken
Verplaats dat lichaam, want het is tijd om te kantelen
Ik wil je mee naar huis nemen en liefhebben, maar alleen voor vanavond
Dus we geloven duidelijk in hetzelfde
Uiteraard hetzelfde spel spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt