Universo Gueto - Gog

Universo Gueto - Gog

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Universo Gueto , artiest - Gog met vertaling

Tekst van het liedje " Universo Gueto "

Originele tekst met vertaling

Universo Gueto

Gog

Originele tekst

Lei do mundo dos tijolos vermelhos, ousado fedelho

Em cômodo de maderite, ®existe não é Hello Kity

Nova e velha escola são salas de aula sem professor

Onde o RAP e a rua formou

Cada quadro negro!

Numeroso e poderoso, universo gueto

Índios brancos e pretos, fumaça e gravetos

Na sala de aula hoje e mais tarde na faculdade

Reescrever a história, republicar a verdade

Com nossas rotas e trilhas, gramáticas e iras

Armadilhas, mentiras feridas, vidas perdidas, almas cativas

Absorvidas e absolvidas pelo carrasco de plantão

O que chamam de nação, pilotados sem noção

Abriram estradas com o chumbo na espingarda

Usando fardas, deixando farpas, corpos, nosso sangue e ossos

Estilhaçados, decaptados, pelas praças, vilas pobres

Pequenos povoados

Salgando a terra e sua colheita e queimando casas

Rostos marcados, calor, vapor, do ferro a braza

Qué de mim o quê?

Quer me calar, sem por quê?

Cada um cada um, século XXI avança pra retroceder

Vou lembrar você sou G-O-G, que escreveu ‘Brasil com P'

Que fique marcado, meu canto afiado tem lado

Liedvertaling

Wet van de rode bakstenen wereld, gedurfde snotaap

In een maderite-kamer bestaat ®exist niet Hello Kity

Nieuwe en oude school zijn klaslokalen zonder leraar

Waar de RAP en de straat zich vormden

Elk bord!

Talrijk en machtig getto-universum

Witte en zwarte indianen, rook en stokken

Vandaag in de klas en later op de universiteit

Herschrijf de geschiedenis, publiceer de waarheid opnieuw

Met onze routes en paden, grammatica's en woede

Vallen, gewonde leugens, verloren levens, gevangen zielen

Geabsorbeerd en vrijgesproken door de dienstdoende beul

Wat ze een natie noemen, bestuurd zonder enig idee

Ze openden wegen met lood in het geweer

Uniformen dragen, splinters achterlaten, lichamen, ons bloed en botten

Verbrijzeld, onthoofd, door de pleinen, arme dorpen

kleine dorpjes

Het zouten van de aarde en haar oogst en brandende huizen

Gehavende gezichten, hitte, stoom, van ijzer tot kolen

Hoe zit het met mij wat?

Wil je me de mond snoeren, zonder reden?

Stuk voor stuk gaat de 21e eeuw vooruit om achteruit te gaan

Ik zal je onthouden, ik ben G-O-G, die 'Brasil com P' schreef

Laat het gemarkeerd zijn, mijn scherpe hoek heeft een kant

Andere nummers van deze artiest:

1

Escrevo Demais

Gog • 2019

2

Travessia

Gog • 2016

3

Jogo Bruto

Gog • 2018

4

Brasil Com P

Victor Angeleas, Márcio Marinho, Gog • 2024

6

Preste Atenção

Thaide & DJ Hum, DJ Hum, Thaíde • 1996

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt