
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quebra-Cabeça , artiest - Gog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gog
Juventude de atitude, minha voz está no ar
Trutas e quebradas da ponte pra cá
A cidade é nossa, rap é o som
Periferia tem seu lado bom
Cérebro a milhão, ritmo e poesia
Febre periférica, epidemia
A bomba que explode, vai explodir
Você sabe quem eu sou?
Careca sim, e daí!?
Vivão e vivendo na fé de volta a cena
Roubando a cena preto do gueto, problema
Você sabe quem eu sou?
Soldado do morro, traficando informação
Um grito de socorro
Eu choro, Jesus chorou lágrimas de sangue
Sangue, suor e lágrimas chega de bang bang
Um pouco mais de malandragem sangue B
Razão pra viver, acredite você
Preste a atenção sei que os porcos querem meu caixão
Telefonemas anônimos, tiro de oitão
Tô ouvindo alguém me chamar
Não deixem eles me levar, só deus pode julgar
Prepare-se pois dias melhores virão
Das trevas à luz, ressurreição
Nessa estrada todos são manos
Assim que se fala vários manos
O rap tremo o chão a verdade que liberta
Só os sangue bom, cara bonita não interessa
Click-clack agora a casa cai
Baseado em fatos reais
A vida é um desafio tem que ser sofredor
Sai da reta, ideia de caô Caô
Quebrando as algemas do preconceito
Nem cristo agradou, não sou perfeito
Madrugada de sexta, noite infeliz
A vida por um triz
Disparo o princípio das dores
Apenas mais um velório sem flores
O trem, crime vai crime vem
O barato é loco, click-cleck bang
Terceiro mundo terra sem lei
Fora da lei do amanha não sei
Do pesadelo acordei
O rap é compromisso, nova combinação
Paz no coração, sem drogas, sem canhão
Gladiadores por um pouco de lei
Do microfone a justiça, a lei
Só os fortes, um brinde aos guerreiros
Historias da vida, relatos de um guerrilheiro
Aviso ao sistema, nós somos pesados
Nosso inimigos, tempo esgotado
Hoje eu vou me dar bem seja como for
A lei do opressor, o jogo bruto é o terror
Filme de terror, destruição, lei do cão
Justiça feita com as próprias mãos
Atitude terrorista sem limites
Fim de jogo 2×0 a elite
Em nome da honra o homem estragou tudo
Direitos conquistados, seu futuro
A noite não se dorme aqui, UTI
Ninguém tá brincando aqui, vai subi
Violência gratuita, dinheiro maldito
Me diz do que vale tudo isso
Terceiro mundo, nervos a flor da pele
Campos de batalha, arte da guerra na febre
Drogas, caminho sem volta, queda, decadência
Auto valorização, saída de emergência
Apesar dos pesares não pare minha oração
Verdade relatada, histórias do coração
Minha missão, minha versão, minha inspiração
Libertação, guarde minha voz no coração
Ó Deus um bom lugar a todos meus manos
Paz nas quebradas, calor humano, meu mano
Como vai mano?
Um sonho latino-americano
Sei que me entende aprenda a jogar o jogo
Teste de sobrevivência, cena do loco
Artistas ou não o show continua
Levanta e anda a vida escola da loucura
Você tem que acreditar, basta acreditar
Pode chegar, quero te encontrar
Pontos da periferia, o senhor é meu guia
Formula mágica da paz, a chave da vida
A verdadeira malandragem, o exemplo tá aí
Se o mundo inteiro pudesse me ouvir
Quebra-cabeça bem bolado, viajem na rima
Vai na paz, vamos dar a volta por cima
Jeugd met attitude, mijn stem is in de lucht
Forel en quebradas van de brug naar hier
De stad is van ons, rap is het geluid
Periferie heeft zijn goede kant
Een miljoen hersens, ritme en poëzie
Perifere koorts, epidemie
De bom die ontploft, zal ontploffen
Je weet wie ik ben?
Kaal ja, so what!?
Levend en levend in geloof terug ter plaatse
De zwarte scène uit het getto stelen, probleem
Je weet wie ik ben?
Hill-soldaat, informatie over handel
Een schreeuw om hulp
Ik huil, Jezus huilde tranen van bloed
Bloed, zweet en tranen geen bang bang meer
Een beetje meer bedrog met B-bloed
Reden om te leven, geloof me
Let op, ik weet dat de varkens mijn doodskist willen
Anonieme telefoontjes, oitão schot
Ik hoor iemand me bellen
Laat ze me niet pakken, alleen God kan oordelen
Maak je klaar voor betere dagen die komen
Van duisternis naar licht, opstanding
Op deze weg zijn het allemaal homies
Zodra je meerdere broers zegt
Rap schudt de grond de waarheid die bevrijdt
Alleen goed bloed, mooie gezichten doen er niet toe
Klik-klak nu valt het huis
Gebaseerd op echte feiten
Het leven is een uitdaging, je moet lijden
Ga van het rechte stuk af, idee van Caô Caô
De handboeien van vooroordelen doorbreken
Zelfs Christus was niet tevreden, ik ben niet perfect
Vrijdagochtend, ongelukkige nacht
Het leven door een haarlijn
Ik activeer het principe van pijn
Gewoon weer een wake zonder bloemen
De trein, misdaad gaat misdaad komt
Goedkoop is gek, click-cleck bang
wetteloze derde wereld
Uit de wet van morgen weet ik het niet
Ik werd wakker uit de nachtmerrie
Rap is commitment, een nieuwe combinatie
Vrede in het hart, geen drugs, geen kanon
Gladiatoren voor een kleine wet
Van de microfoon tot gerechtigheid, de wet
Alleen de sterken, een toost op de krijgers
Levensverhalen, verslagen van een guerrillastrijder
Waarschuwing voor het systeem, we zijn zwaar
Onze vijanden, time-out
Vandaag ga ik het goed met elkaar vinden, wat er ook gebeurt
De wet van de onderdrukker, het ruige spel is terreur
Horrorfilm, vernietiging, wet van de hond
Gerechtigheid met eigen handen gedaan
Grenzeloze terroristische houding
Eindspel 2v0 de elite
In naam van de eer heeft de man alles verpest
Rechten veroverd, jouw toekomst
Je kunt 's nachts niet slapen, ICU
Niemand maakt hier een grapje, ga naar boven
Gratis geweld, verdomd geld
Vertel me wat dit allemaal waard is
Derde wereld, huid-diepe zenuwen
Slagvelden, oorlogskunst in de koorts
Drugs, geen terugkeer, vallen, verval
Zelfwaardering, nooduitgang
Ondanks het verdriet, stop mijn gebed niet
De waarheid verteld, verhalen uit het hart
Mijn missie, mijn versie, mijn inspiratie
Bevrijding, houd mijn stem in je hart
O God, een goede plek voor al mijn broeders
Vrede in de kappen, menselijke warmte, mijn man
Hoe gaat het broer?
Een Latijns-Amerikaanse droom
Ik weet dat je me begrijpt, leer het spel te spelen
Overlevingstest, locomotiefscène
Artiesten of niet, de show gaat door
Sta op en ga naar de school van waanzin
Je moet geloven, gewoon geloven
Je kunt komen, ik wil je vinden
Punten van de periferie, de Heer is mijn gids
Magische formule voor vrede, de sleutel tot het leven
De ware malandragem, het voorbeeld is er
Als de hele wereld me kon horen
Goed doordachte puzzel, reis op rijm
Ga in vrede, laten we er weer bovenop komen
Gog • 2019
Gog • 2018
Victor Angeleas, Márcio Marinho, Gog • 2024
Face da morte, Gog • 1999
Thaide & DJ Hum, DJ Hum, Thaíde • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt