Matemática na Prática - Gog

Matemática na Prática - Gog

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Matemática na Prática , artiest - Gog met vertaling

Tekst van het liedje " Matemática na Prática "

Originele tekst met vertaling

Matemática na Prática

Gog

Originele tekst

Do fundão ceilândia

Mais precisamente da expansão do Setor O

Onde tiros tiras pó

Misturados dão um problema só

É de onde veio seu irmão japão

Acreditando que a mente é a mais farta munição

Reféns da miséria não

Essa sina pro meu povo não então

Injustiças ira meu sangue sobe

Dia a dia esse jogo não há quem não jogue

Dino black mano mix toca discos

Completando o time meu chegado gog

Haha acionaram de novo o gatilho

E o barulho ouvido deixou um pai sem seu filho

Ou um filho sem pai

A ordem dos fatores aqui tanto faz

Matemática na prática

Subtração feita de forma trágica

Onde a divisão é o resultado

E a adição são os problemas multiplicados

Conduzindo rumo ao cemitério outro ao submundo

Minha voz é forte sincera

Minha casa minha quebra considerada riacho fundo

Gog chega ai sou da c.

i

E eu riacho fundo enfim

Todos da periferia juntos

Muleque eu disse juntos

É serio

Todas as noite quando acordo olho o telhado do barraco

E junto as orações que faço

Imagina se o futuro fosse hoje seria complicado

Muito complicado

Minha mulher na beira do fogão só cansaço

Meu filho um muleque sem espaço

Eu a um passo do fracasso

Com um salário que se colocado no papel ladrão

Mal daria a cesta básica e o aluguel

Causa arrepios

Tudo isto é uma cadeia uma grande teia prepara a fuga

Sou meu próprio carcereiro e a chave minha conduta

Caneta e papel na mão sai o rascunho

O raciocínio comanda meu punho

Cenas fortes sem cortes sou testemunho

A matemática na prática é sádica

Reduziu meu povo a um zero a esquerda mais nada

Uma equação complicada

Onde a igualdade é desprezada

«a seguir cenas que nada tem haver com conto de fadas»

Seu pai faxineiro lava banheiros

Salário mais gorjeta de terceiros

De quebra faz um bico revendendo jogos

Feito numa lotérica

Sua mãe com mais de sessenta

Ainda trabalha de doméstica

E assim se completa a renda da família

Salário mais gorjeta bico aposentadoria

Somando tudo da a certeza de lutar por melhores dias

Éh sua velha anda cansada

A perna inchada cheia de varizes

Que dificultam a circulação sanguínea

Um braço forte lava passa

A mais de quinze anos sem carteira assinada

Alegria da criançada

Cozinha que é uma maravilha

Na casa do patrão ela é a dona maria

Até hoje esquecem o nome dela

E maria é como eles chamam a maioria

Uma velha que traz no coração duas feridas

Um filho aprontam e uma filha trabalhando

Em um puteiro de quinta categoria

Periferia é periferia

Relatos dramáticos desejos trágicos

Meios violentos os mais usados

E o sonhado 100 por cento longe de se atingido

Traduzindo eu disse traduzindo

Ontem pipocaram seu visinho roubaram sua mãe

Cena digna de cinema desafio a lógica

O corpo ali ham

Sua velha sem poder reagir

Parecia querer desistir mas filhos netos

A fizeram prosseguir já disse vou repetir

Cara acorda olha nosso povo aqui

Nessa u.t.i

Louco pra sobreviver precisando de você hein

Cadê você

Só bebe fuma injeta não conversa

Qualquer induz e aperta

Aperto jogo deixo pra você tudo certo

A vida do outro na sua mão um objeto e ai?

Mude seu conceito do que é ser esperto

Eram três pretos de favela nessa porra

Agora quatro se liga malandro no som pesado

Eram três pretos de favela meu cumpadi

Agora quatro

Eram três pretos meu cumpadi de favela

Agora quatro se liga malandro no som pesado

Eram três pretos de favela nessa porra

Agora quatro

Eram três pretos de favela nessa porra

Agora quatro se liga véi nesse som pesado

Eram três pretos de favela meu cumpadi

Agora quatro

Eram três pretos de favela nessa porra

Agora quatro se liga malandro no som pesado

Eram três pretos de favela meu cumpadi

Agora quatro

Liedvertaling

Van fundão ceilândia

Meer bepaald de uitbreiding van Sector O

waar je stof op schiet

Door elkaar gemengd geven ze één enkel probleem

Daar kwam je broer Japan vandaan

Geloven dat de geest de meest voorkomende munitie is

Geen gijzelaars van ellende

Niet dit lot voor mijn mensen dan

Onrecht woedt, mijn bloed stijgt

Dag na dag is er niemand die dit spel niet speelt

Dino zwarte mano mix draaitafel

Voltooiing van het team mijn aankomst gog

Haha, de trigger is weer geactiveerd

En het geluid dat hij hoorde liet een vader achter zonder zijn zoon

Of een zoon zonder vader

De volgorde van de factoren doet er hier niet toe

Wiskunde in de praktijk

Aftrekken gedaan op een tragische manier

Waarbij de deling het resultaat is

En de toevoeging zijn de vermenigvuldigde problemen

Leidt naar de begraafplaats en een andere naar de onderwereld

Mijn stem is sterk oprecht

Mijn huis, mijn pauze, beschouwd als een diepe kreek

Gog komt daar aan. Ik kom uit c.

i

En ik ben eindelijk kreek diep

Allemaal uit de periferie bij elkaar

jongen zei ik samen

Het is serieus

Elke nacht als ik wakker word, kijk ik naar het dak van de hut

En samen met de gebeden zeg ik

Stel je voor dat als de toekomst vandaag was, het ingewikkeld zou zijn

Erg ingewikkeld

Mijn vrouw op de rand van het fornuis, gewoon moe

Mijn zoon is een kind zonder ruimte

Ik ben een stap verwijderd van een mislukking

Met een salaris dat wordt gebruikt als dievenrol

Ik zou de basisvoedselmand en de huur nauwelijks geven

Het veroorzaakt kippenvel

Dit alles is een ketting, een groot web bereidt de ontsnapping voor

Ik ben mijn eigen gevangenbewaarder en mijn gedrag is de sleutel

Pen en papier in de hand, het ontwerp komt eruit

Redeneren beveelt mijn vuist

Sterke scènes zonder bezuinigingen Ik ben een getuigenis

Wiskunde in de praktijk is sadistisch

Mijn mensen teruggebracht tot een nul aan de linkerkant, niets meer

een ingewikkelde vergelijking

Waar gelijkheid wordt veracht

«scènes volgen die niets met een sprookje te maken hebben»

Je conciërge vader wast toiletten

Salaris plus fooien van derden

Bovendien doet hij een bijbaantje met het doorverkopen van spellen

Gemaakt in een loterij

Je moeder boven de zestig

Werkt nog steeds in huis

En zo wordt het gezinsinkomen compleet

Salaris plus pensioentip

Alles samenvoegen geeft de zekerheid om te vechten voor betere dagen

Hé, jij oude vrouw is moe

Een gezwollen been vol spataderen

Dat belemmert de doorbloeding

Een sterke arm spoelt over

Al meer dan vijftien jaar zonder formeel contract

De vreugde van kinderen

Keuken die geweldig is

In het huis van de baas is ze Dona Maria

Tot op de dag van vandaag vergeten ze haar naam

En maria is wat ze het meest noemen

Een oude vrouw die twee wonden in haar hart heeft

Een zoon maakt zich klaar en een dochter werkt

In een vijfderangs bordeel

periferie is periferie

Dramatisch doet verslag van tragische verlangens

Gewelddadig betekent het meest gebruikt

En de droom is nog lang niet voor 100 procent gerealiseerd

Vertalen Ik zei vertalen

Gisteren hebben ze je buurman vermoord, je moeder gestolen

Scène een bioscoop waardig, ik daag de logica uit

Het lichaam daar, hé

Jij oude vrouw die niet kan reageren

Leek te willen opgeven maar kinderen kleinkinderen

Ze lieten me doorgaan, ik zei al dat ik het zal herhalen

Man, word wakker, kijk naar onze mensen hier

In deze u.t.i.

Gek om te overleven terwijl ik je nodig heb he

Waar ben jij

Gewoon drinken, roken, injecteren, niet praten

Elke induceert en knijpt

Ik druk op spel, ik laat het aan jou over

Het leven van de ander in je hand is een object en dan?

Verander uw concept van wat het betekent om slim te zijn

Er zaten drie zwarte mensen uit de favela in die rotzooi

Nu voegt vier zich bij de malandro in het zware geluid

Er waren drie zwarte mensen uit de favela, mijn vriend

nu vier

Er waren drie zwarten, mijn vriend uit de favela

Nu voegt vier zich bij de malandro in het zware geluid

Er zaten drie zwarte mensen uit de favela in die rotzooi

nu vier

Er zaten drie zwarte mensen uit de favela in die rotzooi

Controleer nu vier dit zware geluid

Er waren drie zwarte mensen uit de favela, mijn vriend

nu vier

Er zaten drie zwarte mensen uit de favela in die rotzooi

Nu voegt vier zich bij de malandro in het zware geluid

Er waren drie zwarte mensen uit de favela, mijn vriend

nu vier

Andere nummers van deze artiest:

1

Escrevo Demais

Gog • 2019

2

Travessia

Gog • 2016

3

Jogo Bruto

Gog • 2018

4

Brasil Com P

Victor Angeleas, Márcio Marinho, Gog • 2024

6

Preste Atenção

Thaide & DJ Hum, DJ Hum, Thaíde • 1996

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt