Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrounded by Dreams , artiest - Godgory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Godgory
Cold December night darkness descending outside
Surrounded by silence and time
Dreams start to arise
I wish it was real I wish it was life
Escape from reality
All the dreams I have and I want them to come true
It will never happen wouldn’t you be broken too
I sit here alone with all the dreams in my head
Please stop messin with me, stop messin with my head
When I close my eyes I still can see
All the beautiful places where I never been
I wish I could see this in reality
But I can only have it in my fantasy
Escape from reality
The places I have seen with my eyes closed
They are printed in my mind them I never lose
I can’t visit them but they can’t be taken away
In my memory forever they will stay
Sadness overcomes me my soul is unleashed
I spoke to my master who guides me in my dreams
I enter my dream world with tears in my eyes
Hunger for the beauty reality starts to die
I’m longing for my dreams everynight
Cause they make justice to my life
When I feel the fear I start to dream
Reality I no longer can see
Escape from reality
If I don’t have my dreams I don’t have anything
All would be senseless why can’t life be a dream
I’ll try so hard to see joy in reality
But I have my dreams that’s all that matters to me
Koude decembernacht duisternis die buiten neerdaalt
Omringd door stilte en tijd
Dromen beginnen te ontstaan
Ik wou dat het echt was Ik wou dat het leven was
Ontsnappen van de realiteit
Alle dromen die ik heb en ik wil dat ze uitkomen
Het zal nooit gebeuren, zou jij ook niet gebroken zijn?
Ik zit hier alleen met alle dromen in mijn hoofd
Stop alsjeblieft met rotzooien met mij, stop met rotzooien met mijn hoofd
Als ik mijn ogen sluit, kan ik nog steeds zien
Alle mooie plekken waar ik nog nooit ben geweest
Ik wou dat ik dit in het echt kon zien
Maar ik kan het alleen in mijn fantasie hebben
Ontsnappen van de realiteit
De plaatsen die ik heb gezien met mijn ogen dicht
Ze zijn afgedrukt in mijn gedachten, ik verlies ze nooit
Ik kan ze niet bezoeken, maar ze kunnen niet worden weggehaald
In mijn geheugen zullen ze voor altijd blijven
Verdriet overvalt me, mijn ziel is losgelaten
Ik sprak met mijn meester die me leidt in mijn dromen
Ik betreed mijn droomwereld met tranen in mijn ogen
De honger naar de schoonheidsrealiteit begint te sterven
Ik verlang elke nacht naar mijn dromen
Omdat ze recht doen aan mijn leven
Als ik de angst voel, begin ik te dromen
Realiteit die ik niet meer kan zien
Ontsnappen van de realiteit
Als ik mijn dromen niet heb, heb ik niets
Alles zou zinloos zijn, waarom kan het leven geen droom zijn?
Ik zal zo mijn best doen om vreugde in het echt te zien
Maar ik heb mijn dromen, dat is het enige dat voor mij telt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt