Leavetaking - Godgory

I thought you were sleeping in your bed

You looked so peaceful and serene

But you had left this stinking earth

Your soul flies free among the stars

Oh my friend I miss you so

And tears will fill this hole inside

By my friend I’ll never see you again

We buried you in my mothers garden

Now you rest eternally

I know that death comes to us all

And now you’re gone forevermore

Can’t end this grief can’t end this pain

The wheel of time is rolling still

Oh my friend I miss you so

And tears will fill this hole inside

By my friend I’ll never see you again

We buried you by my favourite tree

Now you rest eternally

Ik dacht dat je in je bed sliep

Je zag er zo vredig en sereen uit

Maar je had deze stinkende aarde verlaten

Je ziel vliegt vrij tussen de sterren

Oh mijn vriend, ik mis je zo

En tranen zullen dit gat van binnen vullen

Door mijn vriend, ik zal je nooit meer zien

We hebben je begraven in de tuin van mijn moeder

Nu rust je voor eeuwig

Ik weet dat de dood ons allemaal treft

En nu ben je voor altijd weg

Kan dit verdriet niet beëindigen, kan deze pijn niet beëindigen

Het rad van de tijd draait nog steeds

Oh mijn vriend, ik mis je zo

En tranen zullen dit gat van binnen vullen

Door mijn vriend, ik zal je nooit meer zien

We hebben je begraven bij mijn favoriete boom

Nu rust je voor eeuwig