Shadow's Dance - Godgory
С переводом

Shadow's Dance - Godgory

Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
532680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow's Dance , artiest - Godgory met vertaling

Tekst van het liedje " Shadow's Dance "

Originele tekst met vertaling

Shadow's Dance

Godgory

Оригинальный текст

The terror comes at the end of the day

When all my strength has withered away

The flow of time has touch so cold

Its freezing me as I grow old

I pass into another sleepless night

To carry on this endless fight

To reach the stars and find peace of mind

But I am lost I stumble like behind

Struggle on all in vanity

Struggle on lose my sanity

Here they come again (madness)

At the end of the day I lie

In darkness I start to sweat

As anguish embrace my soul

I’m crying at twelve a clock

The shadows starts to dance

I’m spinning I see them

Whirl in the shadows dance

IT RILLS ME

Oh my god I feel so alone

This nightmare wears me to the bone

Nowhere to run?

nowhere to hide

The terror twists me from inside

Everynight it’s all the same

The shadows play their wicked game

Just when I think I’ve scaped the pain

The shadows rise and come again

My sins are haunting me over and over again

I am on my knees praying for morning to come

But the night is long, seems that it will never end

When the sun won’t come and chase all the shadows away

Then at last the first sun ray

Marks the begining of another day

I look around all the shadows are gone

And for a while I am left alone

But I know I will never be free

Cause the shadows are living inside of me

And everyday when the night draws near

I start to tremble and shiver with fear

Struggle on all in vanity

Struggle on lose my sanity

Here they come again (help me)

At the end of the day I lie…

Перевод песни

De terreur komt aan het eind van de dag

Wanneer al mijn kracht is verdord

De stroom van tijd heeft aanraking zo koud

Het bevriest me terwijl ik oud word

Ik ga over in weer een slapeloze nacht

Om dit eindeloze gevecht voort te zetten

Om de sterren te bereiken en gemoedsrust te vinden

Maar ik ben verdwaald, ik struikel als achter

Strijd om alles in ijdelheid

Strijd om mijn verstand te verliezen

Hier komen ze weer (waanzin)

Aan het eind van de dag lieg ik

In het donker begin ik te zweten

Als angst mijn ziel omhelzen

Ik huil om twaalf uur

De schaduwen beginnen te dansen

Ik draai, ik zie ze

Wervel in de schaduw dans

HET RILLT MIJ

Oh mijn god, ik voel me zo alleen

Deze nachtmerrie vreet me tot op het bot

Nergens om naartoe te rennen?

nergens om te verstoppen

De terreur verdraait me van binnenuit

Elke avond is het allemaal hetzelfde

De schaduwen spelen hun slechte spel

Net als ik denk dat ik van de pijn ben ontsnapt

De schaduwen komen op en komen weer

Mijn zonden achtervolgen me keer op keer

Ik zit op mijn knieën te bidden voor de komende ochtend

Maar de nacht is lang, het lijkt erop dat het nooit zal eindigen

Wanneer de zon niet komt en alle schaduwen verjaagt

Dan eindelijk de eerste zonnestraal

Markeert het begin van een nieuwe dag

Ik kijk om me heen, alle schaduwen zijn weg

En voor een tijdje ben ik alleen gelaten

Maar ik weet dat ik nooit vrij zal zijn

Omdat de schaduwen in mij leven

En elke dag als de nacht nadert

Ik begin te beven en te rillen van angst

Strijd om alles in ijdelheid

Strijd om mijn verstand te verliezen

Hier komen ze weer (help me)

Aan het eind van de dag lieg ik...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt