Hieronder staat de songtekst van het nummer This Life , artiest - Glenn Hughes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glenn Hughes
Oh father, it’s me your friend
I feel so good inside, I’m on the mend
I broke this fever, it’s a cryin' shame
We live and die, and then we live again!
This life is beautiful
This life is magical
This life is built on trust
And I just want 2 get on the bus
Why do I have 2 work so hard?
I’ve been livin' for this life
Livin' for this life
Oh mother, thank u for my life
You’ve always been right there by my side
Just like the footprints in the sand
You make me see, u make me understand
Thank u for the morning sun
The crystal lake, another dawn
The mountain high, the valley low
The river wide, the falling snow
The happiness u gave 2 me
The love u give so endlessly
And u will live inside of me
Now I’m the proudest son u see!
Oh vader, ik ben je vriend
Ik voel me zo goed van binnen, ik ben aan de beterende hand
Ik heb deze koorts gebroken, het is een schande om te huilen
We leven en sterven, en dan leven we weer!
Dit leven is mooi
Dit leven is magisch
Dit leven is gebouwd op vertrouwen
En ik wil gewoon dat er twee op de bus stappen
Waarom moet ik twee zo hard werken?
Ik heb voor dit leven geleefd
Leef voor dit leven
Oh moeder, bedankt voor mijn leven
Je stond altijd aan mijn zijde
Net als de voetafdrukken in het zand
Je laat me zien, je laat me begrijpen
Bedankt voor de ochtendzon
Het kristalheldere meer, een nieuwe dageraad
De berg hoog, de vallei laag
De rivier wijd, de vallende sneeuw
Het geluk dat je mij 2 gaf
De liefde die je zo eindeloos geeft
En je zult in mij wonen
Nu ben ik de meest trotse zoon die je ziet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt