Through It All - Device, Glenn Hughes

I’ve been alone

Felt abandoned at times

Given into the fall

I can’t forget what it’s like

When I felt numb

And so hollow inside

You carried me through it all

Across the divide

And when I went through it all

You gave me your heart

I learned to forgive

And when I come through it all

I know you’re the one

I’ll never forget

I pray I’m the one

You’ll never forget

I’ve been lost

I’ve felt ruined inside

Watched it all crumble

In the blink of an eye

You were strong

And so hopeful inside

Saved this fallen one

When I wanted to die

And when I went through it all

You gave me your heart

I learned to forgive

And when I come through it all

I know you’re the one

I’ll never forget

(You're the reason I’m still alive, the only reason I’m still alive)

(You're the reason that I survived, the only reason that I survived)

Ik ben alleen geweest

Voelde me soms in de steek gelaten

Gegeven in de herfst

Ik kan niet vergeten hoe het is

Toen ik me verdoofd voelde

En zo hol van binnen

Je hebt me er doorheen gesleept

over de kloof

En toen ik alles doormaakte

Je gaf me je hart

Ik heb geleerd te vergeven

En als ik het allemaal heb meegemaakt

Ik weet dat jij degene bent

Ik zal nooit vergeten

Ik bid dat ik degene ben

Je zult het nooit vergeten

ik ben verdwaald

Ik voelde me geruïneerd van binnen

Heb het allemaal zien afbrokkelen

In een oogwenk

Je was sterk

En zo hoopvol van binnen

Deze gevallene gered

Toen ik wilde sterven

En toen ik alles doormaakte

Je gaf me je hart

Ik heb geleerd te vergeven

En als ik het allemaal heb meegemaakt

Ik weet dat jij degene bent

Ik zal nooit vergeten

(Jij bent de reden dat ik nog leef, de enige reden dat ik nog leef)

(Jij bent de reden dat ik het overleefde, de enige reden dat ik het overleefde)