Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way It Is , artiest - Glenn Hughes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glenn Hughes
In the silence of the morning
Comes a burnin' yellow light
A brand new day is dawnin'
And nothin' felt so right
Inside I feel the spirit
As I face and turn the sun
And you were nowhere near it
Now my life has just begun
I don’t want you, I don’t want you
I don’t want you anyway
And I could never, I could never
Hurt you the way that you hurt me
And I don’t understand
How could anyone have the right
To try and take my freedom
I don’t want you, I don’t want you
I don’t want you anyway
Push your boat out into the water
As the tide comes rushing out
Your mother’s only daughter
Now there seems to be some doubt
As you walk across the wasteland
That you seem to be proud of
You lay shackled in your fortress
That you look down from above
I could never hurt you
I’m not that kind of man
In de stilte van de ochtend
Komt een brandend geel licht
Een gloednieuwe dag breekt aan
En niets voelde zo goed
Van binnen voel ik de geest
Terwijl ik de zon onder ogen zie en draai
En je was er niet in de buurt
Nu is mijn leven net begonnen
Ik wil je niet, ik wil je niet
Ik wil je toch niet
En ik zou nooit, ik zou nooit kunnen
Heb je pijn gedaan zoals je mij pijn hebt gedaan
En ik begrijp het niet
Hoe kan iemand het recht hebben?
Om te proberen mijn vrijheid te nemen
Ik wil je niet, ik wil je niet
Ik wil je toch niet
Duw je boot het water in
Terwijl het tij naar buiten komt stromen
De enige dochter van je moeder
Nu lijkt er enige twijfel te bestaan
Terwijl je door de woestenij loopt
Waar je trots op lijkt te zijn
Je lag geketend in je fort
Dat je van boven naar beneden kijkt
Ik zou je nooit pijn kunnen doen
Ik ben niet zo'n man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt