Hieronder staat de songtekst van het nummer There's No Place Like Home , artiest - Glen Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glen Campbell
When the soft snow is falling
Each roof--becomes a dome
Then you’ll hear your heart calling:
«There's no place like home.»
There’s no place like home
That’s when you must believe
There’s no place like home
Especially Christmas Eve
And the meadows gleam neatly
As though brushed, by a comb
And the night bird sings sweetly:
«There's no place like home.»
There’s no place like home
The song will sweetly say
There’s no place like home
Especially Christmas Day
And though good fortune’s found you
Wherever you may roam
With your loved ones all around you
There’s just no place like home
And the distant bell is ringing
And a choir is softly singing
The gate out front is swinging
And there’s no place like home
Wanneer de zachte sneeuw valt
Elk dak wordt een koepel
Dan hoor je je hart roepen:
"Er is geen plaats zoals thuis."
Er is geen plaats zoals thuis
Dat is wanneer je moet geloven
Er is geen plaats zoals thuis
Vooral kerstavond
En de weilanden glanzen netjes
Als geborsteld, door een kam
En de nachtvogel zingt lieflijk:
"Er is geen plaats zoals thuis."
Er is geen plaats zoals thuis
Het lied zal zoet zeggen
Er is geen plaats zoals thuis
Vooral eerste kerstdag
En hoewel het geluk je heeft gevonden
Waar je ook mag zwerven
Met je dierbaren om je heen
Er is gewoon geen plek zoals thuis
En de verre bel rinkelt
En een koor zingt zachtjes
De poort aan de voorkant zwaait
En er is geen plek zoals thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt