Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranger In The Mirror , artiest - Glen Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glen Campbell
I have seen people run after a rainbow
But I’ve only seen a few that ever caught one
I’ve seen them run so slow they
Gave up, broke down, went out and bought one
Well, sometimes it turns out to be nothing
And sometimes it’s way more than you bargained for
Don’t look now
But there’s a stranger staring back in the mirror
Don’t look now
But he looks real familiar
A dear friend of mine ran up to me and hollered
Hey, ol' bud, I’ve got some good news and bad
You know the song we wrote was a hit but
Your name isn’t on it
Sometimes it turns out to be nothing
And sometimes it’s way more than you bargained for
Don’t look now
But there’s a stranger staring back in the mirror
Don’t look now
But he looks real familiar
I was standing next to a bottle
It disappeared and the pain went away
If I could find you, I would remind you
'Cause I’m trying to forget you
Sometimes it turns out to be nothing
And sometimes it’s way more than you bargained for
Don’t look now
But there’s a stranger staring back in the mirror
Don’t look now
God knows he looks real familiar
Yeah, he looks real familiar
He looks real familiar
Yeah
Ik heb mensen achter een regenboog zien rennen
Maar ik heb er maar een paar gezien die er ooit een hebben gevangen
Ik heb ze zo traag zien rennen
Opgaf, ging kapot, ging naar buiten en kocht er een
Nou, soms blijkt het niets te zijn
En soms is het veel meer dan je had verwacht
Kijk nu niet
Maar er is een vreemdeling die terug in de spiegel staart
Kijk nu niet
Maar hij ziet er heel bekend uit
Een goede vriend van mij rende naar me toe en schreeuwde:
Hé, oude vriend, ik heb goed en slecht nieuws
Je weet dat het nummer dat we schreven een hit was, maar
Je naam staat er niet op
Soms blijkt het niets te zijn
En soms is het veel meer dan je had verwacht
Kijk nu niet
Maar er is een vreemdeling die terug in de spiegel staart
Kijk nu niet
Maar hij ziet er heel bekend uit
Ik stond naast een fles
Het verdween en de pijn ging weg
Als ik je zou kunnen vinden, zou ik je eraan herinneren
Omdat ik je probeer te vergeten
Soms blijkt het niets te zijn
En soms is het veel meer dan je had verwacht
Kijk nu niet
Maar er is een vreemdeling die terug in de spiegel staart
Kijk nu niet
God weet dat hij er heel bekend uitziet
Ja, hij ziet er heel bekend uit
Hij ziet er heel bekend uit
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt