Love Song - Glen Campbell
С переводом

Love Song - Glen Campbell

Год
1978
Язык
`Engels`
Длительность
191160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Song , artiest - Glen Campbell met vertaling

Tekst van het liedje " Love Song "

Originele tekst met vertaling

Love Song

Glen Campbell

Оригинальный текст

There’s a place inside my throat

Where all the tender things I long to say

Somehow get caught

And now it seems that I might choke

On old forgotten words

I should have said

But somehow did not

Let my life, let it be your love song

Let these eyes say the words that I will never say

And if there’s still a way back to your lovin' heart, I’ll do my part

Just let my life, let it be, let it be, let it be your love song

And there’s a space inside my soul

As deep as the ocean, wider than the sky

And it’s shaped like you

But nothing seems to fill that hole

But old forgotten dreams

That have no hope

Of coming true, sweet darlin'

And my life, let it be your love song

Let these eyes say the words that I will never say

And if there’s still a way back to your lovin' heart, I’ll do my part

Just let my life, let it be, let it be, let it be your love song

Перевод песни

Er is een plaats in mijn keel

Waar alle tedere dingen die ik verlang te zeggen

Op de een of andere manier gepakt worden

En nu lijkt het erop dat ik zou kunnen stikken

Op oude vergeten woorden

Ik had moeten zeggen

Maar op de een of andere manier niet

Laat mijn leven, laat het je liefdeslied zijn

Laat deze ogen de woorden zeggen die ik nooit zal zeggen

En als er nog een weg terug is naar je liefhebbende hart, zal ik mijn deel doen

Laat mijn leven, laat het zijn, laat het zijn, laat het je liefdeslied zijn

En er is een ruimte in mijn ziel

Zo diep als de oceaan, breder dan de lucht

En het heeft de vorm van jou

Maar niets lijkt dat gat te vullen

Maar oude vergeten dromen

die geen hoop hebben

Van uitkomen, lieve schat

En mijn leven, laat het je liefdeslied zijn

Laat deze ogen de woorden zeggen die ik nooit zal zeggen

En als er nog een weg terug is naar je liefhebbende hart, zal ik mijn deel doen

Laat mijn leven, laat het zijn, laat het zijn, laat het je liefdeslied zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt