Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Your World , artiest - Glen Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glen Campbell
Well this old lonely lonely street
Reminds me of a dream that I once had and then I lost my way
And them years, they just roll and they’re takin' their toll
And I keep payin' the cost
Well I’m not tryin' to please nobody but me
But can’t you see I tow the line, religiously
Well you won’t be here for ever, so just hang on to your heart
And don’t let them old de-emons tear you apart
'Cause it’s your world, boys and girls
It’s your world 'til your life is through
If it was gone tomorrow you wouldn’t have anything
It wouldn’t be nothi-in' without you, hey, without you
You can struggle and strive and you can handle your life
But they still want blood, yeah
So just stroll like that river and stick to your ground
A-just like this old mother earth
Well I was born free and I’ll prob’ly die young
But I’ll leave some happy people with some good songs that I’ve sung
Well you won’t be here forever, so just hang on to your heart, yeah
And don’t let them old de-emons tear you apart
'Cause it’s your world boys and girls
It’s your world 'til your life is through
If it was gone tomorrow you wouldn’t have anything
It wouldn’t be nothin' without you, hey, without you
Well it wouldn’t be nothin', no nothin'
No, it wouldn’t be nothin' without y’all
Well it wouldn’t be nothin', no nothin'
Well it wouldn’t be nothin' without you
Well it wouldn’t be nothin', no nothin'
Well it wouldn’t be nothin' without you
Well it wouldn’t be nothin', no it wouldn’t be nothin'
No, no, no, nothin', it would be nothin' without you, yeah
Well it wouldn’t be
Nou, deze oude eenzame eenzame straat
Doet me denken aan een droom die ik ooit had en toen verdwaalde
En die jaren, ze rollen gewoon en ze eisen hun tol
En ik blijf de kosten betalen
Nou, ik probeer niemand te plezieren behalve mij
Maar zie je niet dat ik religieus aan de lijn ben?
Nou, je zult hier niet voor altijd zijn, dus houd je hart vast
En laat die oude demonen je niet verscheuren
Want het is jouw wereld, jongens en meisjes
Het is jouw wereld totdat je leven voorbij is
Als het morgen weg was, zou je niets hebben
Het zou niets zijn zonder jou, hey, zonder jou
Je kunt worstelen en streven en je kunt je leven aan
Maar ze willen nog steeds bloed, yeah
Dus wandel gewoon als die rivier en blijf bij je grond
A-net als deze oude moeder aarde
Nou, ik ben vrij geboren en ik zal waarschijnlijk jong sterven
Maar ik zal een paar gelukkige mensen achterlaten met een aantal goede liedjes die ik heb gezongen
Nou, je zult hier niet voor altijd zijn, dus houd je hart vast, yeah
En laat die oude demonen je niet verscheuren
Want het is jouw wereld jongens en meisjes
Het is jouw wereld totdat je leven voorbij is
Als het morgen weg was, zou je niets hebben
Het zou niets zijn zonder jou, hey, zonder jou
Nou, het zou niets zijn, nee niets
Nee, het zou niets zijn zonder jullie allemaal
Nou, het zou niets zijn, nee niets
Nou, het zou niets zijn zonder jou
Nou, het zou niets zijn, nee niets
Nou, het zou niets zijn zonder jou
Nou, het zou niets zijn, nee het zou niets zijn
Nee, nee, nee, niets, het zou niets zijn zonder jou, yeah
Nou, dat zou niet zo zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt