Good Side Of Tomorrow - Glen Campbell
С переводом

Good Side Of Tomorrow - Glen Campbell

Альбом
The Inspirational Collection
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
148260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Side Of Tomorrow , artiest - Glen Campbell met vertaling

Tekst van het liedje " Good Side Of Tomorrow "

Originele tekst met vertaling

Good Side Of Tomorrow

Glen Campbell

Оригинальный текст

We all who are livin'

Seek a reason for bein'

From early youth we search for truth

To justify our lives

And we live in fear each night

That we won’t see the morning sunlight

So we become a Sunday people

Who crowd beneath that steeple

And search our hearts for answers

We hope someday we’ll find

Yet a simple prayer rests your weary soul

And ease your troubled mind

Simply by sayin'

Lord forgive me

Help to make me strong

I’ve a will to live

But it’s almost dawn

And I don’t want for nothin'

That I lost along the way

I just want to take my sorrows

For the good side of tomorrow today

We are all rapidly aging

And our eyes are quickly fading

And rushing to a destiny

We could long ago foresee

Yet each of us must decide

Is this all there is to life

And will I find my place in eternity

Simply by sayin'

Lord forgive me

Help to make me strong

I’ve a will to live

But it’s almost dawn

And I don’t want for nothin'

That I lost along the way

Well I just want to take my sorrows

For the good side of tomorrow today

I just wanna take my sorrows

For the good side of tomorrow today

Перевод песни

Wij allen die leven

Zoek een reden om te zijn

Van jongs af aan zoeken we naar de waarheid

Om ons leven te rechtvaardigen

En we leven elke nacht in angst

Dat we de ochtendzon niet zullen zien

Dus we worden zondagsmensen

Wie verdringen zich onder die toren?

En doorzoek onze harten naar antwoorden

We hopen dat we ooit zullen vinden

Toch geeft een eenvoudig gebed je vermoeide ziel rust

En verlicht je onrustige geest

Gewoon door te zeggen

heer, vergeef me

Help me sterk te maken

Ik heb een wil om te leven

Maar het is bijna ochtend

En ik wil niet voor niets

Die ik onderweg verloor

Ik wil gewoon mijn verdriet wegnemen

Voor de goede kant van morgen vandaag

We verouderen allemaal snel

En onze ogen vervagen snel

En haasten naar een bestemming

We hadden lang geleden kunnen voorzien

Toch moet ieder van ons beslissen

Is dit alles wat er is in het leven?

En zal ik mijn plek vinden in de eeuwigheid?

Gewoon door te zeggen

heer, vergeef me

Help me sterk te maken

Ik heb een wil om te leven

Maar het is bijna ochtend

En ik wil niet voor niets

Die ik onderweg verloor

Nou, ik wil gewoon mijn verdriet wegnemen

Voor de goede kant van morgen vandaag

Ik wil gewoon mijn verdriet wegnemen

Voor de goede kant van morgen vandaag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt