All I Needed Was The Rain - Glen Campbell

Hello misfortune

How’s my old friend Mr. misery?

I’ve been away so long

I bet you thought you’d seen the last of me

I got no bed to rest my head

No doors or walls or window pane

Now all I needed was the rain, hey hey

If it was winter

My kind I’d grind up with a fork

If I would chatter to the train

With New York

Broke and bent, I got no rent

I’m battered like a weather vein

And all I needed was the rain, hey hey, hey

Met a little honey

At the «Buzzin' Bumble Bee Cafe»

One drink and all my money

And that honey bee had flown away

I’m 'bout as low, as I can go

I don’t really mean to complain

But all I needed was the rain, hey hey, hey

Hey hey, hey

All I needed was the rain, hey hey, hey hey hey

Hallo pech

Hoe gaat het met mijn oude vriend meneer de ellende?

Ik ben zo lang weg geweest

Ik wed dat je dacht dat je de laatste van mij had gezien

Ik heb geen bed om mijn hoofd te laten rusten

Geen deuren of muren of raam

Nu had ik alleen nog de regen nodig, hey hey

Als het winter was

Mijn soort zou ik fijnmaken met een vork

Als ik tegen de trein zou kletsen

Met New York

Brak en krom, ik heb geen huur

Ik ben gehavend als een weerader

En alles wat ik nodig had was de regen, hey hey, hey

Een beetje honing ontmoet

In het «Buzzin' Bumble Bee Cafe»

Een drankje en al mijn geld

En die honingbij was weggevlogen

Ik ben zo laag als ik kan gaan

Ik wil niet echt klagen

Maar alles wat ik nodig had was de regen, hey hey, hey

Hoi hoi hoi

Alles wat ik nodig had was de regen, hey hey, hey hey hey