Hieronder staat de songtekst van het nummer A Thousand Lifetimes , artiest - Glen Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glen Campbell
I’ve lived at least a thousand lifetimes
Walked down a road with no end in sight
I’ve seen miracles in moonlight
And lonely goodbyes
I’ve faced the consequence and sorrow
Still I stood up and faced tomorrow
I’ve had dreams I’ve feared and followed
I found my way home
I’ve held onto coal in my bare hands prayin' for diamonds
I’ve trusted in the words that to my face turned out were lying
I’ve trapped and I have tripped and I have loved and I’ve abandoned
Each breath I take is a gift that I will never take for granted
I have washed upon the shore I’ve fallen, conquered demons
I’ve broken down and broken up without a rhyme or reason
I’ve held the ring of brass and many times smashed it to pieces
Each breath I take is a gift that I will never take for granted
I’ve lived at least a thousand lifetimes
Walked down a road with no end in sight
I’ve seen miracles in moonlight
And lonely goodbyes
I’ve held onto coal in my bare hands prayin' for diamonds
I’ve trusted in the words that to my face turned out were lying
I’ve trapped and I have tripped and I have loved and I’ve abandoned
Each breath I take is a gift that I will never take for granted
Ik heb minstens duizend levens geleefd
Liep over een weg zonder einde in zicht
Ik heb wonderen gezien in het maanlicht
En eenzaam afscheid
Ik heb de gevolgen en het verdriet onder ogen gezien
Toch stond ik op en stond ik voor morgen
Ik heb dromen gehad die ik heb gevreesd en gevolgd
Ik heb mijn weg naar huis gevonden
Ik heb kolen vastgehouden in mijn blote handen, biddend om diamanten
Ik heb vertrouwd op de woorden die in mijn gezicht bleken te liegen
Ik ben in de val gelopen en ik ben gestruikeld en ik heb liefgehad en ik heb verlaten
Elke ademhaling die ik neem is een geschenk dat ik nooit als vanzelfsprekend zal beschouwen
Ik ben aangespoeld op de kust, ik ben gevallen, heb demonen overwonnen
Ik ben ingestort en uit elkaar gegaan zonder rijm of reden
Ik heb de ring van messing vastgehouden en vaak aan stukken geslagen
Elke ademhaling die ik neem is een geschenk dat ik nooit als vanzelfsprekend zal beschouwen
Ik heb minstens duizend levens geleefd
Liep over een weg zonder einde in zicht
Ik heb wonderen gezien in het maanlicht
En eenzaam afscheid
Ik heb kolen vastgehouden in mijn blote handen, biddend om diamanten
Ik heb vertrouwd op de woorden die in mijn gezicht bleken te liegen
Ik ben in de val gelopen en ik ben gestruikeld en ik heb liefgehad en ik heb verlaten
Elke ademhaling die ik neem is een geschenk dat ik nooit als vanzelfsprekend zal beschouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt