Divide - Glasser

You can’t see it now

But the moon’s up somewhere

And there my family sleeps, unaware

Here the sun’s out, shining on my distant life

And there my family sleeps unware

We’ve got love sustained

In a file, in a frame

And we move through our lives tethered to the name

But I miss the idle moments that define who we are

You mine and I yours

If I could I’d swim out too you

Climb the swelling hills

Meet you on the ocean

Only for a momentary kiss

Underwater bridges forming

Rising with my will

Meeting on the ocean

Only for a momentary kiss

You mine and I yours

Je kunt het nu niet zien

Maar de maan staat ergens

En daar slaapt mijn familie, onbewust

Hier schijnt de zon, schijnt op mijn verre leven

En daar slaapt mijn familie onware

We hebben liefde volgehouden

In een bestand, in een frame

En we gaan door ons leven vastgebonden aan de naam

Maar ik mis de nutteloze momenten die bepalen wie we zijn

Jij de mijne en ik de jouwe

Als ik kon, zou ik jou ook uitzwemmen

Beklim de aanzwellende heuvels

Ontmoet je op de oceaan

Alleen voor een korte kus

Onderwaterbruggen vormen zich

Opstaan ​​met mijn wil

Bijeenkomst op de oceaan

Alleen voor een korte kus

Jij de mijne en ik de jouwe