Hieronder staat de songtekst van het nummer Trost , artiest - GLASHAUS met vertaling
Originele tekst met vertaling
GLASHAUS
Es tut weh so weh so weh
Von gefühlen getrieben
Die sonst keiner hat
Ist es schwierig zu lieben
Das dünne eis ist auch glatt
Ich kenn' diese stelle
Ich war da selbst schon
Du siehst deine felle
Doch sie schwimmen davon
Vielleicht hilft es ein bißchen
Dort wo du gerade bist
Zu hören und zu wissen
Daß ich weiß wie es ist
Ich spreche von herzen
Glaub' mir ich seh das leid und die schmerzen
Allein und verlaßen vom rest dieser welt
Beginnt man zu haßen was die seele entstellt
Ich sing' diese zeilen um ein trost zu sein
Vielleicht helfen sie einem nicht loszuschreien
Vielleicht hilft es ein bißchen dort wo du gerade bist
Verdammt und verraten
Verloren und verkauft
Kann man lange drauf warten
Doch der schmerz hört nicht auf
Das von kränkung durchbohrte herz erstickt an der last
Vielleicht geben meine worte einem ein wenig mehr kraft
Vielleicht hilft es ein bißchen dort wo du gerade bist
Het doet zo'n pijn, het doet zo'n pijn
gedreven door gevoelens
die niemand anders heeft
Is het moeilijk om lief te hebben?
Het dunne ijs is ook glad
ik ken deze plaats
Ik ben er zelf geweest
Je ziet je huid
Maar ze zwemmen weg
Misschien helpt het een beetje
Precies waar je bent
Om te horen en te weten
Dat ik weet hoe het is
Ik spreek vanuit het hart
Geloof me, ik zie het lijden en de pijn
Alleen en verlaten door de rest van deze wereld
Men begint te haten wat de ziel vervormt
Ik zing deze regels om een troost te zijn
Misschien helpen ze je niet schreeuwen
Misschien helpt het een beetje waar je nu bent
Verdoemd en verraden
Verloren en verkocht
Kun je lang wachten?
Maar de pijn houdt niet op
Het hart, doorboord door pijn, stikt in de last
Misschien geven mijn woorden je wat meer kracht
Misschien helpt het een beetje waar je nu bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt