Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Round At Ours , artiest - Girls Aloud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girls Aloud
Cheryl:
Uncle Bernie’s got me on his knee
Chocolate fingers in his tea
He thinks he’s super cool
But he’s a fool
Kimberley:
And I’ve been sitting waiting here for hours
Sydney won’t get out the shower
Another lazy boring Christmas morning round at ours
All:
Daddy, Daddy told me
You’ll never get from Santa what you’re wanting to
If he knew, he’d be cool
Oh I’m not that bad, daddy, yeah yeah yeah
Daddy, Daddy told me
You’ll never get from Santa what you’re wanting to
If he knew, he’d be cool
Oh I’m not that bad, daddy, yeah yeah yeah
Nadine:
It’s boring at Christmas
I’m no kid anymore
And I’m too old for the panto
And too young for the sauce
But when the bells start ringing
I start grinning and lose my Christmas blues
I’ll get my kiss under the mistletoe with you
Cheryl:
Grandma’s had the best of all the sweets
Picking toffee out her teeth
She says she should’ve been a beauty queen
Nadine:
And mother sighs as everybody shouts
We don’t want no soggy sprouts
Another lazy boring Christmas morning round at ours
All:
Daddy, Daddy told me
You’ll never get from Santa what you’re wanting to
If he know, he’d be cool
Oh, I’m not that bad, daddy, yeah yeah yeah
Daddy, Daddy told me
You’ll never get from Santa what you’re wanting to
If he knew, he’d be cool
Oh I’m not that bad, daddy, yeah yeah yeah
Nadine:
It’s boring at Christmas
I’m no kid anymore
And I’m too old for the panto
And too young for the sauce
But when the bells start ringing
I start grinning and lose my Christmas blues
I’ll get my kiss under the mistletoe with you
Cheryl:
Oom Bernie heeft me op zijn knie
Chocolade vingers in zijn thee
Hij vindt hem supercool
Maar hij is een dwaas
Kimberley:
En ik zit hier al uren te wachten
Sydney komt niet uit de douche
Weer een luie, saaie kerstochtendronde bij ons
Alle:
Papa, papa vertelde me
Je krijgt nooit van de kerstman wat je wilt
Als hij het wist, zou hij cool zijn
Oh ik ben niet zo slecht, papa, yeah yeah yeah
Papa, papa vertelde me
Je krijgt nooit van de kerstman wat je wilt
Als hij het wist, zou hij cool zijn
Oh ik ben niet zo slecht, papa, yeah yeah yeah
Nadine:
Het is saai met Kerstmis
Ik ben geen kind meer
En ik ben te oud voor de panto
En te jong voor de saus
Maar als de klokken beginnen te rinkelen
Ik begin te grijnzen en verlies mijn kerstblues
Ik zal mijn kus onder de maretak met je halen
Cheryl:
Oma had het lekkerste van alle zoetigheden
Toffee uit haar tanden plukken
Ze zegt dat ze een schoonheidskoningin had moeten zijn
Nadine:
En moeder zucht terwijl iedereen schreeuwt
We willen geen doorweekte spruiten
Weer een luie, saaie kerstochtendronde bij ons
Alle:
Papa, papa vertelde me
Je krijgt nooit van de kerstman wat je wilt
Als hij het weet, zou hij cool zijn
Oh, ik ben niet zo slecht, papa, yeah yeah yeah
Papa, papa vertelde me
Je krijgt nooit van de kerstman wat je wilt
Als hij het wist, zou hij cool zijn
Oh ik ben niet zo slecht, papa, yeah yeah yeah
Nadine:
Het is saai met Kerstmis
Ik ben geen kind meer
En ik ben te oud voor de panto
En te jong voor de saus
Maar als de klokken beginnen te rinkelen
Ik begin te grijnzen en verlies mijn kerstblues
Ik zal mijn kus onder de maretak met je halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt