Hieronder staat de songtekst van het nummer Sexy! No No No. .. , artiest - Girls Aloud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girls Aloud
Give him kisses?
No, no, no
Whisper honey?
No, no, no
You’re delicious?
Hell no!
Were you dancing?
No, no, no
Sweet as toffee?
No, no, no
Did you get his number?
No, no, no
Get him out for coffee?
Hell yeah!
Did you tell him?
No, no, no
Give him kisses?
No, no, no
Whisper honey?
No, no, no
You’re delicious?
Hell no!
Were you dancing?
No, no, no
Sweet as toffee?
No, no, no
Did you get his number?
No, no, no
Get him out for coffee?
Hell yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah!
I can’t deny the way my d-d-dirty mind is saying «lover
Come and get me, get me!"
But for a while I dropped that d-d-dirty style, when I’ve discovered
That it’s sexy, sexy!
But you’re knock knock knocking again, boy
Whoa oh, good ain’t good enough, gonna keep you waiting
Knock knock knocking again, boy
Whoa oh, get your sugar rush and do a little chasing
Did you tell him?
No, no, no
Give him kisses?
No, no, no
Whisper honey?
No, no, no
You’re delicious?
Hell no!
Were you dancing?
No, no, no
Sweet as toffee?
No, no, no
Did you get his number?
No, no, no
Get him out for coffee?
Hell yeah!
From top to bottom, I’m all woman, sunshine
Ain’t no damn reason you’ll be leaving my side
I give you nothing 'til you show me something, something, something
Cos damn good loving’s what I’m really wanting, wanting, wanting
Hell yeah!
Woo-ooh-oo-ooh!
Woo-ooh-oo-ooh!
I can’t deny the way my d-d-dirty mind is saying «lover, come and get me,
get me!»
But for a while I dropped that d-d-dirty style, and I discovered that it’s sexy,
sexy!
I can’t deny the way my d-d-dirty mind is saying «lover, come and get me,
get me!»
But for a while I dropped that d-d-dirty style, and I discovered that it’s sexy,
sexy!
Woo-ooh-oo-ooh!
Woo-ooh-oo-ooh!
Sexy, sexy!
Woo-ooh-oo-ooh!
Geef hem kusjes?
Nee nee nee
Fluister honing?
Nee nee nee
Ben je heerlijk?
Echt niet!
Was je aan het dansen?
Nee nee nee
Zoet als toffee?
Nee nee nee
Heb je zijn nummer gekregen?
Nee nee nee
Hem uit voor koffie?
Verdorie ja!
Heb je het hem verteld?
Nee nee nee
Geef hem kusjes?
Nee nee nee
Fluister honing?
Nee nee nee
Ben je heerlijk?
Echt niet!
Was je aan het dansen?
Nee nee nee
Zoet als toffee?
Nee nee nee
Heb je zijn nummer gekregen?
Nee nee nee
Hem uit voor koffie?
Hel ja, ja
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa!
Ik kan niet ontkennen hoe mijn d-d-vuile geest 'minnaar' zegt
Kom en pak me, pak me!"
Maar voor een tijdje liet ik die d-d-dirty-stijl vallen, toen ik ontdekte
Dat het sexy, sexy is!
Maar je klop klop klop weer, jongen
Whoa oh, goed is niet goed genoeg, ik zal je laten wachten
Klop klop klop nog een keer, jongen
Whoa oh, krijg je sugar rush en doe een beetje jagen
Heb je het hem verteld?
Nee nee nee
Geef hem kusjes?
Nee nee nee
Fluister honing?
Nee nee nee
Ben je heerlijk?
Echt niet!
Was je aan het dansen?
Nee nee nee
Zoet als toffee?
Nee nee nee
Heb je zijn nummer gekregen?
Nee nee nee
Hem uit voor koffie?
Verdorie ja!
Van top tot teen, ik ben een en al vrouw, zonneschijn
Er is geen verdomde reden dat je van mijn zijde zult wijken
Ik geef je niets totdat je me iets, iets, iets laat zien
Want verdomd goed liefhebben is wat ik echt wil, wil, wil
Verdorie ja!
Woo-o-o-o-o!
Woo-o-o-o-o!
Ik kan niet ontkennen hoe mijn d-d-vuile geest zegt: "geliefde, kom me halen,
pak mij!»
Maar voor een tijdje liet ik die d-d-dirty-stijl vallen en ontdekte ik dat het sexy is,
sexy!
Ik kan niet ontkennen hoe mijn d-d-vuile geest zegt: "geliefde, kom me halen,
pak mij!»
Maar voor een tijdje liet ik die d-d-dirty-stijl vallen en ontdekte ik dat het sexy is,
sexy!
Woo-o-o-o-o!
Woo-o-o-o-o!
Sexy, sexy!
Woo-o-o-o-o!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt