Hieronder staat de songtekst van het nummer The Show , artiest - Girls Aloud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girls Aloud
If it’s not you
Oh no, I won’t do that
You’ll have to wait for me and that is that
Shoulda known, shoulda cared
I shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady, you shoulda made me oh, shoulda jumped a little higher
I shoulda fluttered my mascara like a butterfly
'Stead of being lazy, it woulda saved me Shoulda known, shoulda cared
I shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady, you shoulda made me oh, shoulda jumped a little higher
I shoulda fluttered my mascara like a butterfly
'Stead of being lazy, it woulda saved me Someone saved my heart today,
Will someone turn the light back on,
It’s ever since you went away,
The other rushes feels so wrong
That special something that they are hunting
They’re always wanting, more and more
That special something that they are hunting
They’re always wanting, more and more
Nobody sees the show, not 'til my heart says so If it’s not you, oh no, I won’t do that
Boy if you want to be, my speciality
You’ll have to wait for me and that is that
I won’t (ooh) unless you want me to
I want you, get in the queue
I won’t (ooh)unless you want me to
I want you, get in the queue
That special something that they are hunting
They’re always wanting, more and more
That special something that they are hunting
They’re always wanting, more and more
Nobody sees the show, not 'til my heart says so If it’s not you, oh no, I won’t do that
Boy if you want to be, my speciality
You’ll have to wait for me and that is that
Nobody sees the show, not 'til my heart says so If it’s not you, oh no, I won’t do that
Boy if you want to be, my speciality
You’ll have to wait for me and that is that
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Shoulda made me now, woulda saved me now
Shoulda made me now, woulda saved me now
Shoulda known, shoulda cared
I shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady, you shoulda made me oh, shoulda jumped a little higher
I shoulda fluttered my mascara like a butterfly
'Stead of being lazy, it woulda saved me Shoulda known, shoulda cared
I shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
(Shoulda made me now)
You shoulda made me (Woulda saved me now), oh,
Shoulda jumped a little higher
I shoulda fluttered my mascara like a butterfly
'Stead of being lazy
(Shoulda made me now)
It woulda saved me (woulda saved me now)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Als jij het niet bent
Oh nee, dat doe ik niet
Je moet op me wachten en dat is dat
Had het moeten weten, had er om gegeven?
Ik zou in mijn ondergoed in de keuken moeten rondhangen
Gedraagd als een dame, je had me moeten maken, oh, had een beetje hoger moeten springen
Ik zou met mijn mascara moeten fladderen als een vlinder
'In plaats van lui te zijn, zou het me kunnen redden. Zou het moeten weten, zou het me kunnen schelen?
Ik zou in mijn ondergoed in de keuken moeten rondhangen
Gedraagd als een dame, je had me moeten maken, oh, had een beetje hoger moeten springen
Ik zou met mijn mascara moeten fladderen als een vlinder
'In plaats van lui te zijn, zou het me redden. Iemand heeft vandaag mijn hart gered,
Zal iemand het licht weer aandoen,
Het is sinds je wegging,
De andere rushes voelen zo slecht aan
Dat speciale iets waar ze op jagen
Ze willen altijd, steeds meer
Dat speciale iets waar ze op jagen
Ze willen altijd, steeds meer
Niemand ziet de show, niet totdat mijn hart het zegt Als jij het niet bent, oh nee, dan doe ik dat niet
Jongen als je dat wilt zijn, mijn specialiteit
Je moet op me wachten en dat is dat
Ik zal niet (ooh) tenzij je wilt dat ik dat doe
Ik wil dat je in de rij komt te staan
Ik zal niet (ooh) tenzij je wilt dat ik dat doe
Ik wil dat je in de rij komt te staan
Dat speciale iets waar ze op jagen
Ze willen altijd, steeds meer
Dat speciale iets waar ze op jagen
Ze willen altijd, steeds meer
Niemand ziet de show, niet totdat mijn hart het zegt Als jij het niet bent, oh nee, dan doe ik dat niet
Jongen als je dat wilt zijn, mijn specialiteit
Je moet op me wachten en dat is dat
Niemand ziet de show, niet totdat mijn hart het zegt Als jij het niet bent, oh nee, dan doe ik dat niet
Jongen als je dat wilt zijn, mijn specialiteit
Je moet op me wachten en dat is dat
(OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH)
Had me nu moeten maken, zou me nu hebben gered
Had me nu moeten maken, zou me nu hebben gered
Had het moeten weten, had er om gegeven?
Ik zou in mijn ondergoed in de keuken moeten rondhangen
Gedraagd als een dame, je had me moeten maken, oh, had een beetje hoger moeten springen
Ik zou met mijn mascara moeten fladderen als een vlinder
'In plaats van lui te zijn, zou het me kunnen redden. Zou het moeten weten, zou het me kunnen schelen?
Ik zou in mijn ondergoed in de keuken moeten rondhangen
Gedraagt zich als een vrouw
(Had me nu moeten maken)
Je had me moeten maken (zou me nu redden), oh,
Had iets hoger moeten springen
Ik zou met mijn mascara moeten fladderen als een vlinder
'In plaats van lui te zijn'
(Had me nu moeten maken)
Het zou me redden (zou me nu redden)
Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt