Hieronder staat de songtekst van het nummer Tout peut recommencer , artiest - Ginette Reno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ginette Reno
J’ai promis que mon amour
Serait à toi pour toujours
Hélas, j’ai cherché dans d’autres bras
Un bonheur qui n’existait pas
Maintenant que tu m’as quittée
Sans cesse je pense à notre passé
Tu dis que tu es parti sans retour
Que tu n’veux plus de mon amour
Trop tard, je comprends mon erreur
Mais oui, pourtant j’implore ton cœur
Si j’ai perdu la tête pour un instant
Ce n'était qu’un égarement
Crois-moi, chéri
C’est bien fini
Je t’attends, reviens, je t’en supplie
Oublie, ton cœur est blessé
Ne pense plus, tout peut encore recommencer
Trop tard, je comprends mon erreur
Mais oui, pourtant j’implore ton cœur
Si j’ai perdu la tête pour un instant
Ce n'était qu’un égarement
Crois-moi, chéri
C’est bien fini
Je t’attends, reviens, je t’en supplie
Oublie, ton cœur est blessé
Ne pense plus, tout peut encore recommencer
Dat heb ik mijn liefste beloofd
Zou voor altijd van jou zijn
Helaas, ik keek in andere armen
Een geluk dat niet bestond
Nu je me verliet
Ik denk steeds aan ons verleden
Je zegt dat je weg bent zonder terugkeer
Dat je mijn liefde niet meer wilt
Te laat, ik besef mijn fout
Maar ja, toch smeek ik je hart
Als ik even mijn verstand verloren heb
Het was gewoon een vergissing
Vertrouw me, schat
Het is allemaal voorbij
Ik wacht op je, kom terug, ik smeek je
Vergeet, je hart is gekwetst
Denk niet langer na, alles kan opnieuw beginnen
Te laat, ik besef mijn fout
Maar ja, toch smeek ik je hart
Als ik even mijn verstand verloren heb
Het was gewoon een vergissing
Vertrouw me, schat
Het is allemaal voorbij
Ik wacht op je, kom terug, ik smeek je
Vergeet, je hart is gekwetst
Denk niet langer na, alles kan opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt