Hieronder staat de songtekst van het nummer Watch Me Sink , artiest - Gideon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gideon
You are my last setting sun
Stubborn and hollow
Who holds your cure
Reject the loyal
Repel and endure
Nothing is clear
Push and pull til there’s no one here
Push and pull til they all disappear
The sun was stolen from the horizon
Misery loves company
My faith in you will be the death of me
You can’t escape the gravity
(dragging you down)
Life is tragic when you feel like a tragedy
Face the war, brave the storm
You are my last setting sun
Hard headed and hollow
Who holds my cure
Reject the loyal and pursue the obscure
I’ve been chasing your shadow in the dark
But you were gone from the start
False hope for this tired heart
Misery loves company
My faith in you will be the death of me
You can’t escape the gravity
(dragging you down)
Life is tragic when you feel like a tragedy
Face the war, brave the storm
Pick at the scabs of my wounds so they never heal
I ask myself if you were ever real
I always knew you would run
You are my last setting sun
Pick at the scabs of my wounds so they never heal
I ask myself, if you were ever real
A lost cause, it’s just a mirage
Now watch me sink, sink, sink
Straight down to the bottom
The sun was stolen from the horizon
Misery loves company
My faith in you will be the death of me
You can’t escape the gravity
(dragging you down)
Life is tragic when you feel like a tragedy
Face the war, brave the storm
I will brave the storm
Jij bent mijn laatste ondergaande zon
Koppig en hol
Wie heeft jouw remedie?
Wijs de trouwe af
Weerstaan en volharden
Niets is duidelijk
Duwen en trekken tot er niemand is
Duw en trek tot ze allemaal verdwijnen
De zon werd gestolen van de horizon
Ellende houdt van gezelschap
Mijn geloof in jou zal de dood van mij zijn
Je kunt niet ontsnappen aan de zwaartekracht
(die je naar beneden sleept)
Het leven is tragisch als je je een tragedie voelt
Ga de oorlog tegemoet, trotseer de storm
Jij bent mijn laatste ondergaande zon
Hard hoofd en hol
Wie heeft mijn genezing?
Verwerp de loyalen en jaag op het obscure
Ik heb je schaduw achterna gezeten in het donker
Maar je was vanaf het begin weg
Valse hoop voor dit vermoeide hart
Ellende houdt van gezelschap
Mijn geloof in jou zal de dood van mij zijn
Je kunt niet ontsnappen aan de zwaartekracht
(die je naar beneden sleept)
Het leven is tragisch als je je een tragedie voelt
Ga de oorlog tegemoet, trotseer de storm
Pluk aan de korstjes van mijn wonden zodat ze nooit genezen
Ik vraag mezelf af of je ooit echt bent geweest
Ik heb altijd geweten dat je zou rennen
Jij bent mijn laatste ondergaande zon
Pluk aan de korstjes van mijn wonden zodat ze nooit genezen
Ik vraag mezelf af of je ooit echt was
Een verloren zaak, het is maar een luchtspiegeling
Kijk me nu zinken, zinken, zinken
Recht naar beneden
De zon werd gestolen van de horizon
Ellende houdt van gezelschap
Mijn geloof in jou zal de dood van mij zijn
Je kunt niet ontsnappen aan de zwaartekracht
(die je naar beneden sleept)
Het leven is tragisch als je je een tragedie voelt
Ga de oorlog tegemoet, trotseer de storm
Ik zal de storm trotseren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt