Lei - Gianna Nannini

Lei quella volta

Quando smise di parlare

E restammo in silenzio ore e ore

La sua pelle sconosciuta

Assomigliava un pò alla mia

E profumava profumava i malinconia

E la notte che scendeva

Non sembrava vera… lei

Solo lei gli occhi suoi

Come stelle sulle strade

Mi portavano a viaggiare

Viaggiavo ed ero vento

Sconfinavo le pareti

Nel silenzio ero notte sul suo seno

E sfuggivano le mani

Senza più paura

Donna una donna

Donna una donna

Lui da dietro il suo bicchiere

Lui che riempie le mie sere

Donna una donna

Donna una donna

Non ho nietne da lasciarti

E continuo a ricordarti

Poi la guardai si aggiustò i capelli

E mi parlò di un figlio

Che non era nato

E leggero nel ricordo

Qualche posto qualche strada di paese la voce di sua madre

Finalmente sorrideva

Alla sua maniera

Donna una donna

Donna una donna

Lui che ha voglia di ascoltare

Lui che riempie il mio bicchiere

Donna una donna

Donna una donna

Lui che è tutto lui che è nietne

Lui che è sempre più importante

Donna una donna

Donna una donna

Non ho niente da lasciarti

Forse solo solo ricordarti

zij die tijd

Toen hij stopte met praten

En we waren uren en uren stil

Zijn onbekende huid

Het leek een beetje op de mijne

En het rook naar geparfumeerde melancholie

En de nacht die viel

Het leek niet echt... haar

Alleen haar ogen

Als sterren op straat

Ze namen me mee om te reizen

Ik was op reis en ik was wind

Ik liep tegen de muren aan

In de stilte was ik nacht op haar borst

En handen gleden weg

Zonder angst meer

Vrouw een vrouw

Vrouw een vrouw

Hij van achter zijn glas

Hij die mijn avonden vult

Vrouw een vrouw

Vrouw een vrouw

Ik heb niets om je te verlaten

En ik blijf je eraan herinneren

Toen keek ik naar haar en ze fixeerde haar haar

En hij vertelde me over een zoon

Dat hij niet is geboren

En licht in het geheugen

Sommigen plaatsen op een landweg de stem van zijn moeder

Hij lachte eindelijk

Op zijn eigen manier

Vrouw een vrouw

Vrouw een vrouw

Hij die wil luisteren

Hij die mijn glas vult

Vrouw een vrouw

Vrouw een vrouw

Hij die alles is hij die niet is

Hij die steeds belangrijker wordt

Vrouw een vrouw

Vrouw een vrouw

Ik heb niets om je te verlaten

Misschien herinner ik je gewoon