Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn To Me , artiest - Ghost Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghost Dance
Like forever falling time just slips away
But I’d go through it all again if I could hear you say
Just one more time that you need me by your side
Say that I’m the one now, all you’ve gotta do is try
Don’t you know one day
When all your friends are nowhere to be seen
You might need someone, well that’s alright with me
I’ll be here to walk you round whenever you’re in need
Don’t you know that you can turn to me
If you don’t want to talk now I can understand
But if you wanna pour your heart out
I’ll be close at hand
And if you call I’ll come running to your side
And I’ll keep coming back for more time after time
And whatever you say, I don’t mind no
That’s alright with me
One day you’ll realise what desperation means
I’ll be here to talk you down whenever you’re in need
Don’t you know that you can turn to me
I can hear you calling but you’re so far away
Before you know it all that’s left’s the words we meant to say
There’s no more time, no more time for us to waste
You know that I’m the one now
All you’ve gotta do is say
Don’t you know one day
When all your friends are nowhere to be seen
You might need someone, well that’s alright with me
I’ll be here to walk you round whenever you’re in need
Don’t you know that you can turn to me
Zoals voor altijd vallende tijd glijdt gewoon weg
Maar ik zou het allemaal nog een keer doornemen als ik je zou horen zeggen
Nog één keer dat je me aan je zijde nodig hebt
Zeg dat ik nu degene ben, het enige wat je hoeft te doen is proberen
Weet je niet op een dag?
Als al je vrienden nergens te bekennen zijn
Je hebt misschien iemand nodig, nou dat is goed voor mij
Ik zal er zijn om je rond te leiden wanneer je maar wilt
Weet je niet dat je bij mij terecht kunt?
Als je nu niet wilt praten, kan ik het begrijpen
Maar als je je hart wilt uitstorten
Ik ben dicht bij de hand
En als je belt, kom ik naar je toe rennen
En ik blijf keer op keer terugkomen?
En wat je ook zegt, ik vind het niet erg nee
Dat is goed voor mij
Op een dag zul je beseffen wat wanhoop betekent
Ik zal er zijn om met je te praten wanneer je dat nodig hebt
Weet je niet dat je bij mij terecht kunt?
Ik hoor je bellen, maar je bent zo ver weg
Voordat je het weet, zijn er alleen nog de woorden die we wilden zeggen
Er is geen tijd meer, geen tijd meer voor ons om te verspillen
Je weet dat ik nu degene ben
Het enige wat je hoeft te doen is zeggen:
Weet je niet op een dag?
Als al je vrienden nergens te bekennen zijn
Je hebt misschien iemand nodig, nou dat is goed voor mij
Ik zal er zijn om je rond te leiden wanneer je maar wilt
Weet je niet dat je bij mij terecht kunt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt