Hieronder staat de songtekst van het nummer All Now , artiest - Ghetts, Wretch 32, Scorcher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghetts, Wretch 32, Scorcher
'Nuff times I
Gotta escape to get my mind right
In the limelight
The light can be too bright for your eyesight
But I’m ready for the flash
Anytime that I pull up inna my ride
I’m the man right now
See your girlfriend giving me the side eye
RIP to the pussy cuh
I beat it up all night
A man said he’s gonna do me something
But I ain’t see nuttin' all now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
Been about from all in
'Bout the time they started the congestion
My daddy wasn’t even 40
Now he’s talking 'bout an early pension
All eyes on my entrance
Chain reaction, not a chain or a pendant
Never been signed, manaman are independent
Gotta do it bigger than big for my descendants
Friday night, I’ve got styles paying girls
Could’ve been a dose, could’ve been a shape-up
Body tilt but the waistline waver
Left the club and she told me to wait for her
Man are tryna be faithful
But if she wanna let me cane then I’m more than able
On a level, limelight ain’t what it’s cracked to be
A lot of time, the fame level don’t match the P
'Nuff times I
Gotta escape to get my mind right
In the limelight
The light can be too bright for your eyesight
But I’m ready for the flash
Anytime that I pull up inna my ride
I’m the man right now
See your girlfriend giving me the side eye
RIP to the pussy cuh
I beat it up all night
A man said he’s gonna do me something
But I ain’t see nuttin' all now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
I used to hate smokers, now I toke it down
Got pagans linking up to try break me down
He said he sounds the 'matic, I ain’t heard no rounds
Chip’s back with that Illmatic, you can hate me now
On a bars tip
North side niggas that I par with
I hear niggas wanna roll on me
Fuck you and whoever you in the car with, I’m still laughing, cuh
Since Wiley made «Gangsters»
Chippy, I know who’s gangster
Coming at Chipmunk, that’s not gangster
Gangster, go at a gangster
Trust me daddy, I rated them
Right now, man can’t take the pen
'06 times, couldn’t take me then
You can’t take me now?
Ayy bwoy, take the gems
Fuck advice, fuck what they’re telling me
Man want my shoes, could you cope with the jealousy?
Niggas chat shit but they know I’m nice
Could blow my own trumpet or phone your spice, yeah
'Nuff times I
Gotta escape to get my mind right
In the limelight
The light can be too bright for your eyesight
But I’m ready for the flash
Anytime that I pull up inna my ride
I’m the man right now
See your girlfriend giving me the side eye
RIP to the pussy cuh
I beat it up all night
A man said he’s gonna do me something
But I ain’t see nuttin' all now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
Back to back, getting back to facts, I’m like
I was in the flat, she was looking through the catflap
Probably in your manor with in a hatchback
Two tings, one had a batty and one had mad racks
Told Ghetts bring the Ducati and let it backpack
I was in the carnival and seen a brudda snatch that
No time for the red-eye niggas
Pull my corn out, live and let die, nigga
I ain’t inna bad vibes, Chip, bun an incence
Bun out the bad aura, I’m on my king shit
Might’ve done a ting with your girl, but never lipsed it
In my yard, playing Adele, then I depict it
I could be ghost before I ghost, get the power
Build an empire, let it blossom like a flower
Any day, any fucking time of the hour
I’m probably not about, star
'Nuff times I
Gotta escape to get my mind right
'Nuff keer I
Moet ontsnappen om mijn gedachten goed te krijgen
In de schijnwerpers
Het licht kan te fel zijn voor uw gezichtsvermogen
Maar ik ben klaar voor de flits
Elke keer dat ik in mijn rit trek
Ik ben nu de man
Zie je vriendin me een oogje geven
RIP voor het poesje cuh
Ik heb het de hele nacht in elkaar geslagen
Een man zei dat hij iets voor me zou doen
Maar ik zie niet alles nu
Alles nu, ja, ja, ja
Alles nu
Alles nu, ja, ja, ja
Alles nu
Van overal geweest
'Over de tijd dat ze de congestie begonnen'
Mijn vader was nog geen 40
Nu heeft hij het over een vervroegd pensioen
Alle ogen op mijn ingang gericht
Kettingreactie, geen ketting of hanger
Nooit ondertekend, manaman is onafhankelijk
Ik moet het groter doen dan groot voor mijn nakomelingen
Vrijdagavond, ik heb stijlen die meisjes betalen
Had een dosis kunnen zijn, had een vorm kunnen zijn
Lichaamskanteling maar de taille wankelt
Verliet de club en ze zei dat ik op haar moest wachten
Mensen proberen trouw te zijn
Maar als ze me wil laten stokken, dan ben ik meer dan in staat
Op een niveau is de schijnwerpers niet wat het moet zijn
Vaak komt het roemniveau niet overeen met de P
'Nuff keer I
Moet ontsnappen om mijn gedachten goed te krijgen
In de schijnwerpers
Het licht kan te fel zijn voor uw gezichtsvermogen
Maar ik ben klaar voor de flits
Elke keer dat ik in mijn rit trek
Ik ben nu de man
Zie je vriendin me een oogje geven
RIP voor het poesje cuh
Ik heb het de hele nacht in elkaar geslagen
Een man zei dat hij iets voor me zou doen
Maar ik zie niet alles nu
Alles nu, ja, ja, ja
Alles nu
Alles nu, ja, ja, ja
Alles nu
Vroeger had ik een hekel aan rokers, nu stop ik ermee
Heb heidenen die linken om te proberen me te breken
Hij zei dat hij de 'matic klinkt, ik heb geen rondes gehoord'
Chip is terug met die Illmatic, je kunt me nu haten
Op een bar-tip
North side niggas dat ik par met
Ik hoor dat provence op me wil rollen
Fuck you en met wie je ook in de auto zit, ik lach nog steeds, cuh
Sinds Wiley "Gangsters" maakte
Chippy, ik weet wie gangster is
Komend bij Chipmunk, dat is geen gangster
Gangster, ga naar een gangster
Geloof me, papa, ik heb ze beoordeeld
Op dit moment kan de mens de pen niet pakken
'06 keer, kon me toen niet aan
Kun je me nu niet meenemen?
Ayy bwoy, pak de edelstenen
Fuck advies, fuck wat ze me vertellen
Man wil mijn schoenen, kun je de jaloezie aan?
Niggas chatten shit, maar ze weten dat ik aardig ben
Kan op mijn eigen trompet blazen of je kruid bellen, yeah
'Nuff keer I
Moet ontsnappen om mijn gedachten goed te krijgen
In de schijnwerpers
Het licht kan te fel zijn voor uw gezichtsvermogen
Maar ik ben klaar voor de flits
Elke keer dat ik in mijn rit trek
Ik ben nu de man
Zie je vriendin me een oogje geven
RIP voor het poesje cuh
Ik heb het de hele nacht in elkaar geslagen
Een man zei dat hij iets voor me zou doen
Maar ik zie niet alles nu
Alles nu, ja, ja, ja
Alles nu
Alles nu, ja, ja, ja
Alles nu
Rug aan rug, terugkomend op feiten, ik heb zoiets van
Ik was in de flat, ze keek door de kattenklep
Waarschijnlijk in uw landhuis met in een hatchback
Twee dingen, één met een batty en één met gekke racks
Vertelde Ghetts breng de Ducati en laat hem rugzak
Ik was in de kermis en zag een brudda rukken dat
Geen tijd voor de rode-ogen-niggas
Trek mijn maïs eruit, leef en laat sterven, nigga
I ain 't inna bad vibes, Chip, bun an incence
Bun uit de slechte uitstraling, ik ben op mijn koning shit
Ik heb misschien iets met je meisje gedaan, maar heb het nooit geliked
In mijn tuin, Adele spelend, dan beeld ik het uit
Ik kan een spook zijn voordat ik een spook ben, krijg de kracht
Bouw een imperium, laat het bloeien als een bloem
Elke dag, elke verdomde tijd van het uur
Ik ben waarschijnlijk niet over, ster
'Nuff keer I
Moet ontsnappen om mijn gedachten goed te krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt