Hieronder staat de songtekst van het nummer Man Like Me , artiest - Ghetts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghetts
Man like me, I was born and raised in East London
Amongst shottas and gunmen, before I ever stepped foot in the courtroom I was a
victim of judgement
Man like me, I’ve been licked by a truncheon, sprayed by gas
Beat up, handcuffed, dashed in a van, been bank-robbed, had cash in the bank
Man like me, I’m a shepherd, not a sheep
Get the message, I lead, never peer-pressured, i.
e
Man like me, I’m the one who’s giving out orders
I tell them when the album’s dropping, and it might be around August
Man like me (I'm unpredictable)
Man like me (I just got bail)
Man like me (but it’s conditional)
Man like, man like, man like, man-man-man-man
Man like me (I'm unpredictable)
Man like me (might go off the rails)
Man like me (just for the principle)
Man like, man like, man like, man-man-man-man
Man like me, I analyse every little detail
Whether it’s music, a film or a female, some say I’m paranoid and I need help
Man like me, I don’t trust anyone so I keep everything DL
I’ve got tricks like a dolphin at SeaWorld, and cheese like both of my feet
smell
Man like me, it’s a foursome if I’mrolling with three girls
No joke, gal a get choked, I ain’t Eminem, them hoes be the Free World
Man like me, I do shit on my own, I don’t need help, I’m stubborn
They say don’t bite the hand that feeds you (I put my own food in the oven)
Man like me, I never sold a rock in my life to get dough
Shot a bit of green to up the cash flow, that’s how I paid my share to the Ruff
Sqwad video cuh
Man like me, I’m fully dedicated, I will make it
Persistence, I’ve fully demonstrated to the fanbase that I’ve generated,
you liking em?
Man like me, there’s none like me, be grateful that you’ve got a son like me
Wasteman?
That’s a bit unlike me, none of you kids did ever shun like me
Man like me, I’m loyal, trustworthy, I’ll place my hands firmly
On perpetrators that hurt me, you’re not rating a
Man like me might go off the rails, might go off the rails
Might go off the rails, might go, oh
Man zoals ik, ik ben geboren en getogen in Oost-Londen
Tussen shottas en gewapende mannen, voordat ik ooit een voet in de rechtszaal zette, was ik een...
slachtoffer van oordeel
Man zoals ik, ik ben gelikt door een wapenstok, bespoten door gas
In elkaar geslagen, geboeid, in een busje gereden, bank beroofd, geld op de bank gehad
Man zoals ik, ik ben een herder, geen schaap
Begrijp de boodschap, ik leid, word nooit onder druk gezet door collega's, i.
e
Man zoals ik, ik ben degene die orders uitdeelt
Ik vertel ze wanneer het album uitkomt, en het kan rond augustus zijn
Man zoals ik (ik ben onvoorspelbaar)
Man zoals ik (ik heb net borgtocht gekregen)
Man zoals ik (maar het is voorwaardelijk)
Man-achtig, man-achtig, man-achtig, man-man-man-man
Man zoals ik (ik ben onvoorspelbaar)
Man zoals ik (kan ontsporen)
Man zoals ik (alleen voor het principe)
Man-achtig, man-achtig, man-achtig, man-man-man-man
Man zoals ik, ik analyseer elk klein detail
Of het nu muziek, een film of een vrouw is, sommigen zeggen dat ik paranoïde ben en hulp nodig heb
Man zoals ik, ik vertrouw niemand, dus ik bewaar alles DL
Ik heb trucjes als een dolfijn bij SeaWorld, en kaas als mijn beide voeten
geur
Mannen zoals ik, het is een viertal als ik met drie meisjes speel
Geen grap, meid, ik stik, ik ben Eminem niet, die hoeren zijn de vrije wereld
Man zoals ik, ik schijt alleen, ik heb geen hulp nodig, ik ben koppig
Ze zeggen dat je niet moet bijten in de hand die je voedt (ik doe mijn eigen eten in de oven)
Man zoals ik, ik heb nog nooit een steen in mijn leven verkocht om deeg te krijgen
Een beetje groen geschoten om de cashflow te verhogen, zo heb ik mijn deel aan de Ruff betaald
Sqwad video cuh
Man zoals ik, ik ben volledig toegewijd, ik zal het maken
Doorzettingsvermogen, ik heb volledig gedemonstreerd aan de fanbase die ik heb gegenereerd,
vind je ze leuk?
Man zoals ik, er is niemand zoals ik, wees dankbaar dat je een zoon hebt zoals ik
Afvalman?
Dat is een beetje anders dan ik, geen van jullie kinderen schuwde ooit zoals ik
Man zoals ik, ik ben loyaal, betrouwbaar, ik zal mijn handen stevig plaatsen
Over daders die me pijn hebben gedaan, geef je geen beoordeling a
Een man zoals ik kan ontsporen, kan ontsporen
Misschien ontsporen, misschien gaan, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt