Plasterchrist - GGFH

Have we created a plaster christ?

To hang crooked on our grey walls

Have we created a plaster christ?

To watch his body rot and mold

In the privacy of our own home

Have we created a plaster christ?

You can still see him

His bleeding body — a crucified shadow on the horizon

Still bleeding — still bleeding

Plasterchrsit — pay the price

Christ’s skin and bone

You can have your own

Plasterchrist antichrist

Have we created a plaster christ?

To hang crooked on our grey walls

Have we created a plaster christ?

To watch his body rot and mold

Have we created a plaster christ?

To wash the blood away

To sin another day

Hebben we een gipsen Christus geschapen?

Om scheef aan onze grijze muren te hangen

Hebben we een gipsen Christus geschapen?

Om zijn lichaam te zien rotten en schimmelen

In de privacy van ons eigen huis

Hebben we een gipsen Christus geschapen?

Je kunt hem nog steeds zien

Zijn bloedend lichaam — een gekruisigde schaduw aan de horizon

Nog steeds aan het bloeden — nog steeds aan het bloeden

Pleisterchrsit — betaal de prijs

Christus' huid en botten

U kunt uw eigen hebben

Gipschristus antichrist

Hebben we een gipsen Christus geschapen?

Om scheef aan onze grijze muren te hangen

Hebben we een gipsen Christus geschapen?

Om zijn lichaam te zien rotten en schimmelen

Hebben we een gipsen Christus geschapen?

Om het bloed weg te spoelen

Om nog een dag te zondigen