What My Head Tells My Heart - Get Set Go

You cheesy little engine of hope

You really effed us up

By hoping on and dreamin careless dreams

And every time you conjure up another goddamn hopeless wish

Well, you just don’t learn, you just can’t learn it seems

What you just don’t see

Is how much your hope hurts me

There’s nothing worse than wishing on star

So, stop your hoping now

And lets figure out just how

We’re gonna get a little further than we are

Can we do that please?

You silly little maker of wants

You never give it up

There’s always something else you feel we need

But can’t you see that everything good that’s ever come to us

Was a result of work and sweat and bleeding

What you just don’t see

Is how much your hope hurts me

There’s nothing worse than wishing on star

So, stop your hoping now

And lets figure out just how

We’re gonna get a little further than we are

Can we do that please?

It’s incremental steps

It’s incremental steps

It’s incremental steps

It’s incremental steps

It’s incremental steps

Oh can’t you see?

Jij goedkope kleine motor van hoop

Je hebt ons echt wakker gemaakt

Door te hopen en te dromen in zorgeloze dromen

En elke keer dat je weer een verdomde hopeloze wens tovert

Nou, je leert het gewoon niet, je kunt het gewoon niet leren, lijkt het

Wat je gewoon niet ziet

Is hoeveel je hoop me pijn doet?

Er is niets erger dan wensen op ster

Dus stop nu met hopen

En laten we uitzoeken hoe

We komen iets verder dan we zijn

Kunnen we dat alstublieft doen?

Jij dwaze kleine maker van wensen

Je geeft het nooit op

Er is altijd wel iets anders waarvan je denkt dat we ze nodig hebben

Maar kun je niet zien dat al het goede dat ooit tot ons is gekomen?

Was een resultaat van werk en zweet en bloeden

Wat je gewoon niet ziet

Is hoeveel je hoop me pijn doet?

Er is niets erger dan wensen op ster

Dus stop nu met hopen

En laten we uitzoeken hoe

We komen iets verder dan we zijn

Kunnen we dat alstublieft doen?

Het zijn incrementele stappen

Het zijn incrementele stappen

Het zijn incrementele stappen

Het zijn incrementele stappen

Het zijn incrementele stappen

Oh, zie je het niet?