Day by Day - Get Set Go

He bought a suit for interviews he’d never go on

It hangs inside his closet, never thought of since he bought it

But when he runs across his friends from college

He will say, «I'm pursuing my dreams, day by day.

Day by day.»

He met a girl he made his wife, they split the bills and rent

They fell in love in August, by November they were spent.

And when her parents visit on the holidays he’ll say,

«I'm pursuing my dreams, day by day.

Day by day.»

The years go by.

And so do I.

She doesn’t love him anymore, his love for her is gone.

They thought it’d last forever but it turns out they were wrong.

And when he runs across a sympathetic ear he’ll say,

«I'm pursuing my…

I’m pursuing my dreams.

I’m pursuing my…

I’m pursuing my dreams.

And when he runs across his friends from college

He will say, «I'm pursuing my dreams, day by day.

Day by day

Hij kocht een pak voor interviews waar hij nooit aan zou beginnen

Het hangt in zijn kast, nooit aan gedacht sinds hij het kocht

Maar als hij zijn vrienden van de universiteit tegenkomt

Hij zal zeggen: «Ik jaag mijn dromen na, van dag tot dag.

Dag voor dag."

Hij ontmoette een meisje dat hij tot zijn vrouw maakte, ze deelden de rekeningen en huurden

Ze werden verliefd in augustus, in november waren ze uitgeput.

En als haar ouders op vakantie komen, zegt hij:

«Ik jaag mijn dromen na, van dag tot dag.

Dag voor dag."

De jaren gaan voorbij.

En ik ook.

Ze houdt niet meer van hem, zijn liefde voor haar is weg.

Ze dachten dat het voor altijd zou duren, maar het bleek dat ze het bij het verkeerde eind hadden.

En als hij een sympathiek oor tegenkomt, zal hij zeggen:

«Ik volg mijn...

Ik jaag mijn dromen na.

Ik volg mijn...

Ik jaag mijn dromen na.

En als hij zijn vrienden van de universiteit tegenkomt

Hij zal zeggen: «Ik jaag mijn dromen na, van dag tot dag.

Dag voor dag