Tsunami - Gestört aber GeiL, Laurenz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tsunami , artiest - Gestört aber GeiL, Laurenz met vertaling
Tekst van het liedje " Tsunami "
Originele tekst met vertaling
Tsunami
Gestört aber GeiL, Laurenz
Оригинальный текст
Ab hier geht’s nicht mehr weiter, du stehst am Rand der Welt
Ich steh' an deiner Seite — halt dich gut fest, damit du nicht fällst
Du fühlst dich wie gestrandet und funkst SOS
Ich bin dein Floß in den Fluten des Ozeans, yeah
Nimm meine Hand, mal deine Sorgen in den Sand
Ein Tsunami trägt sie für uns weg
Und was bleibt sind nur wir zwei
Nimm meine Hand, mal deine Sorgen in den Sand
Ein Tsunami nimmt sie mit
Und das Radio spielt: «No woman, no cry»
«No woman, no cry»
Du stehst allein am Steuer, kannst schon den Eisberg seh’n
Solang du mich als Freund hast, wird deine Reise noch weiter geh’n
Wir sind zwei Piraten und nehm’n und, was wir woll’n
Nur wir, unser Boot und die Fluten des Ozeans, yeah
Nimm meine Hand, mal deine Sorgen in den Sand
Ein Tsunami trägt sie für uns weg
Und was bleibt sind nur wir zwei
Nimm meine Hand, mal deine Sorgen in den Sand
Ein Tsunami nimmt sie mit
Und das Radio spielt: «No woman, no cry»
«No woman, no cry»
«No woman, no cry»
Wie Bob Marley schon gesagt hat, es gibt kein’n Grund für dich zu wein’n
Komm, Baby, nimm mein Taschentuch, ey, ey
Und wie Bob Marley schon gesagt hat, es gibt kein’n Grund für dich zu wein’n
Denn irgendwann wird alles gut
Nimm meine Hand, mal deine Sorgen in den Sand
Ein Tsunami trägt sie für uns weg
Und was bleibt sind nur wir zwei
Nimm meine Hand, mal deine Sorgen in den Sand
Ein Tsunami nimmt sie mit
Und das Radio spielt: «No woman, no cry»
Nimm meine Hand, mal deine Sorgen in den Sand
Ein Tsunami nimmt sie mit
Und das Radio spielt: «No woman, no cry»
Перевод песни
Vanaf hier kun je niet verder, je bent aan de rand van de wereld
Ik zal aan je zijde staan - houd je stevig vast zodat je niet valt
Je voelt je gestrand en radio SOS
Ik ben je vlot in de oceaanwateren, yeah
Pak mijn hand, schilder je zorgen in het zand
Een tsunami voert ze voor ons weg
En wat overblijft zijn wij tweeën
Pak mijn hand, schilder je zorgen in het zand
Een tsunami neemt ze mee
En de radio speelt: «No woman, no cry»
"Geen vrouwen, geen verdriet"
Je zit alleen achter het stuur, je ziet de ijsberg al
Zolang je mij als vriend hebt, zal je reis doorgaan
We zijn twee piraten en we nemen wat we willen
Alleen wij, onze boot en de getijden van de oceaan, yeah
Pak mijn hand, schilder je zorgen in het zand
Een tsunami voert ze voor ons weg
En wat overblijft zijn wij tweeën
Pak mijn hand, schilder je zorgen in het zand
Een tsunami neemt ze mee
En de radio speelt: «No woman, no cry»
"Geen vrouwen, geen verdriet"
"Geen vrouwen, geen verdriet"
Zoals Bob Marley zei, er is geen reden voor jou om te huilen
Kom op, schat, pak mijn zakdoek, ey, ey
En zoals Bob Marley al zei, er is geen reden voor jou om te huilen
Want ooit komt alles goed
Pak mijn hand, schilder je zorgen in het zand
Een tsunami voert ze voor ons weg
En wat overblijft zijn wij tweeën
Pak mijn hand, schilder je zorgen in het zand
Een tsunami neemt ze mee
En de radio speelt: «No woman, no cry»
Pak mijn hand, schilder je zorgen in het zand
Een tsunami neemt ze mee
En de radio speelt: «No woman, no cry»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt