Отпусти - Георгий Колдун

Мне не уснуть, глаз не сомкнуть,

Словно тоска надавила на грудь

Мысли тугим узлом завязала

Что-то сказать, что-то скрывать

Пулей отравленной в сердце стрелять

В лице не меняясь курок нажимая

Перетерпеть, просто смотреть

Тлеет любовь, душу не отогреть

Время не зря календарь обрывало

Клеткой тетрадь, мысли листать

Вслух не сказать, так хотя б написать

Камнем признание в сердце упало

Ты извини, я не узнал твою любовь

Ветер кольцо объятий наших разрывает

Ты отпусти меня, не надо лишних слов

Отпусти меня

Вроде не жизнь и вроде не смерть

Молча в глаза отражения смотреть

Чаши весов не находят покоя

Не потерять и не сберечь

Выбор не прост, или щит или меч

Холод внутри и дыхание зноя

Ты извини, я не узнал твою любовь

Ветер кольцо объятий наших разрывает

Ты отпусти меня, не надо лишних слов

Отпусти меня

Ik kan niet slapen, kan mijn ogen niet sluiten,

Alsof verlangen op de borst gedrukt wordt

Gedachten vastgebonden in een strakke knoop

Iets te zeggen, iets te verbergen

Schiet een kogel vergiftigd in het hart

In het gezicht zonder de trigger te veranderen door op te drukken

volharden, kijk maar

Liefde is smeulend, de ziel kan niet worden verwarmd

De tijd heeft bewust de kalender onderbroken

Mobiel notitieboekje, gedachten spiegelen

Zeg niet hardop, dus schrijf tenminste

Steenherkenning in het hart viel

Het spijt me, ik herkende je liefde niet

De wind breekt de ring van onze omhelzingen

Je laat me gaan, geen extra woorden nodig

Laat me gaan

Het lijkt geen leven en het lijkt geen dood

Kijk stil in de ogen van de reflectie

De weegschaal vindt geen rust

Verlies niet en bespaar niet

De keuze is niet gemakkelijk, een schild of een zwaard

Koud van binnen en adem van warmte

Het spijt me, ik herkende je liefde niet

De wind breekt de ring van onze omhelzingen

Je laat me gaan, geen extra woorden nodig

Laat me gaan