Hieronder staat de songtekst van het nummer 411 , artiest - George Duke met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Duke
Why you all in my business
Why you really really want to know the 4−1-1
Is it cause that my game’s tight
I can scoop a bitch and fuck her on the same night
It was a, Saturday evening bout seven at night
White T, white thongs pockets feeling alright
I got a, call from one of my carmel chicks
She said I mean be careful I think they talking on some hate shit
Despite the talk of the town, I’ma be there
For 45 minutes when you hear the horn come down
And when she climbed in, I received a kiss and a hug
In a minute take off your shoes on a white persian rug
Wave your number rolling going to get bent
Why they sure call thugs mugging I see him right through the tent
He had the nerve enough to tap on my glass
But he ain’t had enough light to peek in but I almost blast his ass
Is it cause that I’m known to bust
So quick to bump a bad bitch that y’all known to trust
So when you see me on them thangs in the cadillac truck
Man don’t even know me when you see your bitch in the back or front
Foul, god damn you hagging
Sixteen block my wall you want to block my magic
Now you wondering no what Nitty be doing
While these bitches trying to find out who am I screwing
And I’m so, sick and tired of the motherfucking gossip
And I’m, sick and tired of the motherfucking coppers
They actually post up at the end of my block
Take a hoe from her spot just for trying to plot
(*cop voice*)
And I’m like, damn friendly why you all on me
Man I’m out here slanging records shit I stopped selling weed
Tell me, are you mad cause you see what I drive
Or are you checking out these broads with the big ass thighs
It be my main bitch, getting on my last nerves
Closest now to the edge from getting kicked to the curb
She got a homegirl, all up in her hair
Maybe they just meant my hair’s longer than her’s
And I’m, sick of them haters that be all in my shit
Everytime I turn around somebody always be talking bout Twist
Want to know who got a baby by me, what does he drive, where my tip
Be all in my bidness because they heard that I’ve been bumping they chick
I ain’t no lie, if I scoop your bitch up
I will, If I get scratch from her
Fold it up, if I tell her bend over
She won’t get up, if I give up the bunch
What you need to know fo', you the player po-po
Steady beeking and poking paranoia smoking on too much doe-doe
Creeping all in my bid' no since I first splurged on a Rego
I got birds when I see you, I’m starting to think you work for them people
Hurt 'em when I tell 'em, I think you better ease up, cause everybody
Know you no G when it come to the money put some g’s up
Until you hip lock and freeze up, you might as well
Turn around and go like the other way when I see you
See me riding real slick thick and rolling on thangs
Got the misses and the bitches wanna know my name
They want to know what I’m on
Get the fuck up out of mine homie go on and get your own
Riding slick with the cherry wood grain
In my big boy truck with the candy paint
Why, bitches giving me brain
I know you want to ball like me but you can’t
Stay the fuck up out my business man
Waarom jullie allemaal in mijn zaken
Waarom je de 4−1-1 . echt heel graag wilt weten
Is het omdat mijn spel strak is?
Ik kan een teef scheppen en haar op dezelfde avond neuken
Het was een zaterdagavond om zeven uur 's avonds
Witte T, witte stringzakken voelen goed aan
Ik kreeg een telefoontje van een van mijn Carmel Chicks
Ze zei dat ik bedoel, wees voorzichtig, ik denk dat ze het over haat hebben
Ondanks het gesprek van de stad, ben ik er
Gedurende 45 minuten als je de claxon hoort komen
En toen ze instapte, kreeg ik een kus en een knuffel
Trek in een minuut je schoenen uit op een wit Perzisch tapijt
Zwaai je nummer rollend om te buigen
Waarom noemen ze misdadigers overvallen? Ik zie hem dwars door de tent
Hij had het lef om op mijn glas te tikken
Maar hij heeft niet genoeg licht om naar binnen te gluren, maar ik knal hem bijna in zijn kont
Is het de oorzaak dat ik bekend sta om te breken?
Dus stoot snel een slechte teef aan waarvan jullie weten dat ze vertrouwen
Dus als je me op ze ziet hangen in de Cadillac-truck
Man kent me niet eens als je je teef van achteren of van voren ziet
Vuil, godverdomme, je bent aan het klooien
Zestien blokkeer mijn muur, je wilt mijn magie blokkeren
Nu vraag je je af wat Nitty aan het doen is?
Terwijl deze teven proberen uit te vinden wie ik aan het neuken ben
En ik ben zo, ziek en moe van de klote roddels
En ik ben, ziek en moe van de verdomde kopers
Ze posten eigenlijk aan het einde van mijn blok
Neem een schoffel van haar plek alleen om te proberen een plot te smeden
(*politiestem*)
En ik heb zoiets van, verdomd vriendelijk, waarom hebben jullie het allemaal op mij
Man, ik ben hier bezig met het schelden van records shit, ik ben gestopt met het verkopen van wiet
Vertel me, ben je gek omdat je ziet wat ik rijd?
Of kijk je naar deze meiden met de dikke dijen?
Het is mijn belangrijkste teef, werkend op mijn laatste zenuwen
Nu het dichtst bij de rand waar je tegen de stoeprand wordt geschopt
Ze heeft een huisvrouw, helemaal in haar haar
Misschien bedoelden ze gewoon dat mijn haar langer is dan dat van haar
En ik ben ziek van die haters die helemaal in mijn shit zijn
Elke keer als ik me omdraai, praat iemand altijd over Twist
Wil je weten wie een baby van mij heeft gekregen, wat hij rijdt, waar mijn fooi is?
Wees allemaal in mijn bidness, want ze hebben gehoord dat ik ze heb gestoten meid
Ik ben geen leugen, als ik je teef opschep
Ik zal, als ik krabben van haar
Vouw het op, als ik zeg dat ze voorover moet buigen
Ze zal niet opstaan, als ik de boel opgeef
Wat je moet weten voor', jij de speler po-po
Steady beeking en porren paranoia roken op te veel doe-doe
Creeping all in my bid' nee sinds ik voor het eerst uitgaf aan een Rego
Ik heb vogels als ik je zie, ik begin te denken dat je voor die mensen werkt
Doe ze pijn als ik ze vertel, ik denk dat je het maar beter rustig aan kunt doen, want iedereen
Weet dat je geen G als het op geld aankomt, doe wat g's omhoog
Totdat je heup lock en bevriest, kun je net zo goed
Draai je om en ga de andere kant op als ik je zie
Zie me echt glad rijden en rollen op thangs
Ik heb de missers en de teven willen mijn naam weten
Ze willen weten waar ik mee bezig ben
Kom verdomme uit de mijne, ga door en pak je eigen
Glad rijden met de kersenhoutnerf
In mijn grote jongenswagen met de snoepverf
Waarom, teven die me hersens geven?
Ik weet dat je wilt ballen zoals ik, maar dat kan niet
Blijf verdomme mijn zaken man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt