Hieronder staat de songtekst van het nummer Thrashin' , artiest - George Clinton met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Clinton
Molested
Protested
Arrested
And the missile business booms
On all the Earth emispheres
The USA Pentagon
The White House
Ordered the troops
«Take no prisoners, show no mercy»
Thrashin'
Mashin'
Cashin' on the groove
Take no prisoners, show no mercy
Short range deployment
It promotes
Long range unenjoyment
Take no prisoners, show no mercy
And the missile business booms
On all the Earth emispheres
Thrashin'
Mashin'
Never gonna blow a groove
Take cover in the groove
We’ll be thrashin' on you
BOOM SHAKE LA KA LA KA BOOM BOOM
SHAKE LA KA LA KA BOOM BOOM BOOM
Thrashin'
Mashin'
Cashin' on the groove
Take no prisoners, show no mercy
Short range deployment
Oh yes, it promotes
Long range unenjoyment
Take no prisoners, show no mercy
We’ll be thrashin' on you
Thrash, thrash, thrash
Thrash, thrash, thrash
We’ll be thrashin' on you
Take no prisoners, show no mercy
And the missile business booms
On all the Earth emispheres
Take no prisoners, show no mercy
We’ll be thrashin' on you
Molested
Invested
Protested
Ingested
Arrested
And the missile business has boomed
On all the Earth emispheres
Short range deployment
It promotes
Long range unenjoyment
Take no prisoners, show no mercy
Oh, no!
Thrashin'
Mashin'
Cashin' on the groove
Never gonna blow a groove
And the missile business booms
On all the Earth emispheres
Say «Boom!»
Boom!
Cashin' on the groove
Never gonna blow a groove
Take cover in the groove
There’s no business
Like Blow business
Like Bomb business
Like BOOM!
gemolesteerd
geprotesteerd
gearresteerd
En de raketbusiness floreert
Op alle aardse emisferen
Het Amerikaanse Pentagon
Het Witte Huis
Bestelde de troepen
«Neem geen gevangenen, toon geen genade»
Thrashin'
mashin'
Cashin' op de groove
Neem geen gevangenen, toon geen genade
Implementatie op korte afstand
Bevordert
Onplezier op lange afstand
Neem geen gevangenen, toon geen genade
En de raketbusiness floreert
Op alle aardse emisferen
Thrashin'
mashin'
Zal nooit een groef blazen
Zoek dekking in de groef
We zullen op je afkomen
BOEM SHAKE LA KA LA KA BOOM BOOM
SCHUD LA KA LA KA BOOM BOOM BOOM
Thrashin'
mashin'
Cashin' op de groove
Neem geen gevangenen, toon geen genade
Implementatie op korte afstand
Oh ja, het bevordert
Onplezier op lange afstand
Neem geen gevangenen, toon geen genade
We zullen op je afkomen
Thrash, thrash, thrash
Thrash, thrash, thrash
We zullen op je afkomen
Neem geen gevangenen, toon geen genade
En de raketbusiness floreert
Op alle aardse emisferen
Neem geen gevangenen, toon geen genade
We zullen op je afkomen
gemolesteerd
Geïnvesteerd
geprotesteerd
Ingeslikt
gearresteerd
En de raketbusiness heeft een hoge vlucht genomen
Op alle aardse emisferen
Implementatie op korte afstand
Bevordert
Onplezier op lange afstand
Neem geen gevangenen, toon geen genade
Oh nee!
Thrashin'
mashin'
Cashin' op de groove
Zal nooit een groef blazen
En de raketbusiness floreert
Op alle aardse emisferen
Zeg "Boem!"
Boom!
Cashin' op de groove
Zal nooit een groef blazen
Zoek dekking in de groef
Er zijn geen zaken
Zoals Blow business
Zoals Bomb zaken
Zoals BOEM!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt